کتابوں پر مبنی کچھ دلچسپ فلمیں ہیں جن میں آنے والی فلمیں بھی شامل ہیں۔ دی ہنگر گیمز prequel سونگ برڈز اور سانپ کا بیلڈ نومبر 2023 میں ریلیز ہونے والی ہے۔ اگرچہ کچھ موافقت ماخذ مواد کے وفادار ریمیک ہیں، لیکن اکثر ایسے پہلوؤں کو فلمی ورژن میں چھوڑ دیا جاتا ہے کیونکہ وہ لائیو ایکشن مناظر کے لیے بہت پریشان کن ہوتے ہیں۔
جب کہ کتاب کے بہت سے شائقین فلم کی موافقت میں کچھ چیزوں کو چھوڑ کر دیکھ کر مایوس ہیں، کچھ ایسے مناظر ہیں جو اسکرین پر کیپچر کرنے کے لیے بہت تاریک ہیں۔ کے خوفناک پہلوؤں سے سڑک اسٹیفن کنگز میں پریشان کن منظر پر یہ ، ایک کتاب میں کچھ ایسی شمولیتیں ہیں جن کا فلم میں ترجمہ نہیں کیا جائے گا۔
مواد کے ساتھ جاری رکھنے کے لیے اسکرول کریں۔10 سی ورلڈ کا دورہ
کاغذی شہر
میں کاغذی شہر , wallflower Quentin ایک سبکدوش ہونے والی مقبول لڑکی مارگو کو تلاش کرنے کے مشن پر جاتا ہے، جب وہ لاپتہ ہو جاتی ہے اور اس کی پیروی کرنے کے لیے سراغ چھوڑ دیتی ہے۔ اگرچہ سب سے زیادہ مقبول نوعمر محبت کی کہانی فلم نہیں ہے، کاغذی شہر جان گرین کی نوجوان بالغ کتاب پر مبنی ایک خوبصورت، تفریحی کہانی ہے۔
بلیوں پہاڑ
کتاب میں ایک منظر ہے جس میں نوجوان سی ورلڈ کا دورہ کرتے ہیں۔ تاہم، یہ نوعمر ڈرامہ دستاویزی فلم کے نسبتاً جلد ہی ریلیز ہونے والا ہے۔ بلیک فش . قید میں جانوروں کے بارے میں اس دل دہلا دینے والی کہانی کے بعد، ڈائریکٹر نے سوچا کہ سی ورلڈ کے تفریحی سفر کی تصویر کشی کرنا برا ذائقہ ہے اور یہ ایک دل چسپ موضوع بنے گا۔
9 جنگل کے تجربات
فارسٹ گمپ
فارسٹ گمپ ٹام ہینکس نے 90 کی دہائی کی ایک مشہور فلم ہے۔ یہاں تک کہ وہ ناظرین جنہوں نے یہ ہٹ ڈرامہ نہیں دیکھا ہے وہ اس کے پاپ کلچر کے اثرات سے واقف ہیں۔ تاہم، بہت سے شائقین اس بات سے واقف نہیں ہیں کہ یہ ہٹ اصل میں ونسٹن گروم کا لکھا ہوا ناول تھا۔ کتاب اور فلم دونوں اپنے اپنے طریقے سے بہت اچھے ہیں، لیکن فلم کی موافقت سے چند قابل ذکر ماخذ مادی مناظر رہ گئے تھے۔
ایک منظر جو متنازعہ تھا وہ تھا جب فورسٹ چرس پیتا تھا۔ جب کہ کچھ اور مناظر باقی رہ گئے تھے، جیسے کہ اس کا اورنگوٹان کے ساتھ خلا میں جانا، منشیات کا استعمال ممکنہ طور پر اس کردار کو کم متنازعہ بنانے کے لیے چھوڑ دیا گیا تھا اور اسے آج تک اتنا ہی محبوب بنا دیا گیا تھا۔
8 پیتا کی ٹانگ
دی ہنگر گیمز
اگرچہ فلمی شائقین پیتا کو سب سے زیادہ مانتے ہیں۔ غیر مستحق ہنگر گیمز کے فاتحین ، کتاب کے شائقین جانتے ہیں کہ وہ فلم میں ترجمہ کیے گئے ماخذ کے مواد سے کچھ زیادہ ہی گزرا ہے۔ جبکہ دی ہنگر گیمز اس کی زخمی ٹانگ کو نمایاں کیا گیا، موافقت نے اس پلاٹ لائن کو شامل نہ کرنے کا انتخاب کیا جس میں اس نے اپنی ٹانگ کھو دی اور اسے مصنوعی لباس پہننا پڑا۔
ممکنہ طور پر اس پہلو کو موافقت سے باہر رکھا گیا تھا کیونکہ پیتا کی کہانی کی لکیر زیادہ تر اس کی معذوری پر توجہ نہیں دیتی تھی اور اگر تفصیل کو شامل کیا گیا تھا لیکن اس پر تعمیر نہیں کیا گیا تھا تو یہ متنازعہ ہوسکتا ہے۔ دوسری طرف، کچھ ناظرین ناراض تھے کہ اس پہلو کو کاٹ دیا گیا تھا اور ان کا خیال تھا کہ یہ زیادہ نمائندگی کا ایک اچھا موقع ہے۔
7 آنکھ کھونا
متضاد
متضاد میں سے ایک ہے بہترین نوجوان بالغ فرنچائزز ، بہت سارے شائقین کی طرف سے دیانتدارانہ اور حیرت انگیز پرفارمنس کے لئے تعریف کی گئی جس میں ویرونیکا روتھ کے ذریعہ لکھے گئے ماخذ مواد کو اعزاز بخشا۔ تاہم، کچھ اور بھیانک مناظر تھے جو موافقت سے رہ گئے تھے۔
اس پہلے ناول کے اندر ایک قابل ذکر لمحہ وہ ہے جب لڑائی کے دوران چھرا گھونپنے سے بے خوفوں میں سے ایک آنکھ کھو دیتا ہے۔ اگرچہ ان تفصیلات نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ دھڑا کتنا خطرناک اور پرتشدد ہو سکتا ہے، لیکن یہ منظر بہت سفاک تھا کہ اس سائنس فائی میں شامل کیا جائے جس کا مقصد نوجوان ناظرین کے لیے ہے۔
6 ایک اور بچہ
کمرہ
اس سے پہلے کہ وہ کیپٹن مارول تھیں، بری لارسن نے گھور کر دیکھا کمرہ ایک نوجوان عورت کے طور پر جس نے ایک برے اجنبی کے اسیر ہونے کے دوران ایک بچے کو جنم دیا اور اس کی پرورش کی۔ اگرچہ اس فلم میں بہت زیادہ حساس مواد تھا اور بہت سے ناظرین کے لیے دل دہلا دینے والی گھڑی تھی، لیکن ایما ڈونوگھو کے ناول کی کہانی سے کچھ پہلو رہ گئے تھے۔
اسیری کے دوران، اس نوجوان ماں کا اسقاط حمل ہوا جو اس نے بعد میں اپنے بیٹے کو بتایا۔ فلم کے موافقت سے اس کی کٹوتی کی بنیادی وجہ کتاب کے مقابلے فلم کی رفتار تھی۔ تاہم، یہ بھی ایک مشکل موضوع ہے جس کی وجہ سے اس المناک کہانی کو سب سے زیادہ پریشان کن بنا دیا جاتا۔
5 نسل پرستانہ تبصرے
گون ود دی ونڈ
گون ود دی ونڈ خانہ جنگی کا ایک سنسنی خیز ڈرامہ جاری ہے، جس کی بنیادی وجہ اسکارلیٹ اوہارا کا دلکش کردار ہے۔ تاہم، اس سے انکار نہیں کیا جاسکتا ہے کہ پوری فلم میں لطیف سے نہ تو لطیف نسل پرستی خاص طور پر پریشانی کا باعث ہے اور کنفیڈریٹ امریکہ کے رومانٹک ورژن کی تصویر کشی کرتی ہے۔
رولنگ راک کی الکحل فیصد
مارگریٹ مچل کا ناول اس سے بھی زیادہ نامناسب ہے، جس میں ایسے تبصرے کیے گئے ہیں جو کسی فلم کے موافقت میں کبھی نظر نہیں آئیں گے۔ ماخذ مواد میں کچھ سیاہ فام کرداروں کو غلامی کے 'قبول' کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ ناول کی ایک سطر میں یہ بھی بتایا گیا ہے کہ کس طرح KKK ایک 'افسوسناک ضرورت' تھی، اس ناول میں واضح، پریشان کن نسل پرستی کو مزید اجاگر کرنا فلمی موافقت کے لیے بہت پریشان کن ہے۔
4 وحشیانہ تشدد
امریکن سائیکو
امریکن سائیکو سب سے زیادہ پریشان کن فلموں میں سے ایک ہے لیکن ایک سرشار پرستار بیس کے ساتھ کلٹ کلاسک بن گئی ہے۔ اگرچہ فلم سمجھا جاتا ہے۔ بالکل کتاب کی طرح سیریل کلرز کی نفسیات پر درست اور بصیرت سے نظر ڈالنے کے لیے، کچھ چیزیں ایسی ہیں جو فلم کے موافقت سے باہر رہ گئی تھیں۔
جبکہ فلم امریکن سائیکو کافی گرافک اور پریشان کن ہے، ناول میں سفاکانہ، خونی تشدد کی تفصیلی تصویر کشی کو فلم سے باہر رکھا گیا تھا۔ ایک کتاب کے طور پر اس قدر چونکا دینے والی کچھ ممالک میں اس پر پابندی لگا دی گئی تھی، یہ مناظر اب تک کی سب سے خوفناک نفسیاتی ہارر فلموں میں سے ایک کے لیے بھی سخت تھے۔
3 معصوم شکار
جراسک پارک
جبکہ جراسک پارک فرنچائز اپنے سفاکانہ اور خونی مناظر کے لیے مشہور ہے، کتاب میں ایک ایسا منظر تھا جو فلم میں منتقل کرنے کے لیے بہت پریشان کن تھا۔ مائیکل کرچٹن کے ناول کے آغاز میں ایک بچے کو ننھے ڈائنوسار کھا گئے۔
اگرچہ اصل کتاب اور موشن پکچر کے درمیان بہت سی چیزیں بدل گئی تھیں، لیکن یہ ایک ایسا منظر تھا جو اسکرین پر دکھانے کے لیے بہت تاریک تھا۔ اس منظر کا ایک صاف ستھرا ورژن اس کے لیے بنایا گیا تھا۔ دی لوسٹ ورلڈ: جراسک پارک جس میں ایک نوجوان لڑکی پر چھپکلی نما ڈائنوسار حملہ آور ہوتے ہیں، لیکن اصل منظر کو طویل عرصے سے چلنے والی فرنچائز میں کبھی بھی ڈھالا نہیں گیا۔
2 دی انفینٹ
سڑک
فلموں میں بچوں سمیت کئی پریشان کن مناظر دیکھے گئے ہیں، لیکن ناولوں کے کچھ مناظر فلم کے موافقت میں شامل کرنے کے لیے اتنے تاریک ہیں۔ جبکہ سڑک ایک زبردست پوسٹ apocalyptic فلم ہے۔ ، ایک ایسا منظر تھا جس میں ایک شیر خوار بچہ شامل تھا جو فلم میں شامل نہیں تھا۔
Cormac McCarthy کے ناول کا ایک منظر ایک بچے کو آگ پر بھوننے کا تھا۔ اگرچہ یہ منظر فلم کے لیے تیار کیا گیا تھا، لیکن اس نے اسے موافقت کے آخری ورژن میں نہیں بنایا۔ اگرچہ شیر خوار بچوں پر مشتمل کچھ تاریک مناظر نے اسے ہارر فلموں میں سب سے زیادہ پریشان کن مناظر بنا دیا ہے، لیکن یہ منظر ایک قدم بہت دور تھا، جو چھوٹے بچوں کی نسل کشی کی تجویز کرتا ہے۔
1 گٹر میں ایک آزمائش
یہ
یہاں تک کہ خوفناک جنونی بھی اسٹیفن کنگز میں خوفناک Pennywise سے خوفزدہ ہیں۔ یہ . تاہم، اس کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے ناول کے اندر کچھ ایسے مناظر تھے جو اتنے خوفناک تھے کہ فلم کے دونوں ورژن نے انہیں ڈھالنے سے گریز کیا۔ بدنام زمانہ سیوریج سیکشن میں، ایک نقطہ ہے جس پر بیورلی اپنے تمام چھ مرد دوستوں کے ساتھ جنسی سرگرمی میں مشغول ہے۔
ہمت بولڈ سرخ امرت
یہ منظر خاص طور پر پریشان کن ہے کیونکہ اس وقت تمام کرداروں کی عمر 11 سال ہے۔ اگرچہ نابالغوں کے ساتھ جنسی سرگرمی میں ملوث ہونے کا کوئی بھی منظر اسکرین پر دیکھنا پریشان کن ہو سکتا ہے، لیکن ان بچوں کو بلوغت کی شروعات کرنے والا ننگا ناچ جیسا منظر اس پہلے سے ہی چونکا دینے والی خوفناک کہانی کے کسی بھی موافقت کے لیے بہت دور تھا۔
