جب بات بڑی حد تک ہو تو ، ڈریگن بال زیڈ مداحوں کو دولت کی شرمندگی دی ہے۔ اصل جاپانی مکالمے کے علاوہ ، ریاستہائے متحدہ میں شائقین کو اوقیانوس گروپ اور اندرون ملک فنی میشن انگلش ڈبس ، اور اسی طرح فینی کے ڈب کی بدولت بیشتر کے مقابلے میں کہیں زیادہ یادگار قیمتیں مل گئی ہیں۔ ڈریگن بال زیڈ کائی .
ہر پرستار کی اپنی ترجیح ہوتی ہے کہ آیا وہ شو کو سب ٹائٹلڈ دیکھنا چاہیں یا کسی انگریزی ڈب کے ساتھ ، لیکن ہر ورژن میں کم از کم کچھ سطریں ہیں جو شینرون کو خود ہی خواہش کرتیں کہ وہ ان کے ساتھ آئیں۔
فتح سنہری بندر کا جائزہ
10میں آپ کو کچلنے جا رہا ہوں… اور آپ کو ہوا میں پھینک دے گا۔ (ماجن سبزی ، فنائمیشن ڈب)
بجلی کے اضافے کے باوجود بابی کے جادو نے سبزیوں کو جنم دیا ، اس کے بعد بھی ماجن بو کو توانائی کے دھماکوں اور ہاتھ سے ہاتھ سے شکست دینے کے لئے کافی نہیں تھا۔ اس کی ایک امید کو محسوس کرتے ہوئے یہ تھا کہ بوو پر اس کے جسم میں سبھی طاقت کے ساتھ حملہ ہوا خود قربانی دینے کا فیصلہ کیا ایک زبردست دھماکے میں اپنی ہر توانائی کو اتارنے سے۔
تاہم ، اس کے بہادر الوداع سے پہلے ، اس نے بوو کو سچے سبزی والے انداز میں طنز کرتے ہوئے اپنے آخری الفاظ صرف کرنے کا فیصلہ کیا اصل جاپانی مکالمے میں ، مجین سبزی کا بائو کے خلاف خطرہ کچھ اور ہی لفظی ہے ، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ وہ [بائو] کو چھوٹی چھوٹی چوٹیوں سے اڑانے کا منصوبہ بنا رہے ہیں !! تاہم ، فنiی کے اصل گھر کے اندر دبب میں ، وہ ایک زیادہ سے زیادہ شعری جملے کا انتخاب کرتے ہیں جو آواز بھی محسوس ہوتا ہے مزید حتمی
9یہ اوورسیور نہیں ہے جس کی ابھی ابھی زمین کو ضرورت ہے۔ اس کی ضرورت یودقا ہے۔ (کامی ، کائی فنی مشن ڈب)
کامی پہلے تو پیکولو کی طرف راغب ہونے سے بالکل ہچکچا رہا تھا جب سیل معصوم انسانوں کو جذب کررہا تھا۔ آخر کار ، پِکولو کامی کے جسم کا تاریک پہلوہ ، ایول کنگ پِکولو کا بیٹا اور دوبارہ جنم لینے والا تھا ، جسے گارڈین آف ارتھ نے کافی عرصہ پہلے ہی جلاوطن کردیا تھا۔
اس کے باوجود ، کناروں کے آس پاس کھردری ہونے کے باوجود ، پِکولو جونیئر ایک بہتر شخص کی حیثیت اختیار کر گیا تھا ، یہاں تک کہ اس نے اپنے سب سے نفرت کرنے والے دشمن ، گوکو کے بیٹے ، گوہن کو بچانے کے لئے اپنی جان کی قربانی دے دی۔ اس کو ختم کرنے کے بعد ، کامی نے پیکوولو میں ضم ہونے کا انتخاب کیا ، اسے لگا کہ جب وہ زمین کا خطرہ ہے اس وقت وہ بلاواسطہ دیکھ اور کام نہیں کرسکتا ہے۔
8آل ہیل سبزی ، کوئی بھی شہزادہ! (فریزا ، فنی میشن ڈب)
جبکہ قیامت ‘ف’ کے ایک آرک میں ڈھال لیا گیا تھا ڈریگن بال سپر سیریز ، اصل فلم کے طور پر ایک بل تھا ڈریگن بال زیڈ فلم ، لہذا اس کی شمولیت.
فریزا کے انرجی بالز کی آسانی سے گزرنے کے بعد ، سبزی نے اپنے سابق باس سائیں پرنس کی کم معافی کی فطرت کو یاد دلایا اور وعدہ کیا کہ فریزا کو بعد کی زندگی میں اس کے دکھوں پر واپس بھیجنا ہے۔ فریزا نے سبزیوں کے خالی لقب کا مذاق اڑاتے ہوئے اس کی جوابی کارروائی کی ، اس حقیقت سے یہ تمام تر کریلر بن گئے کہ فریزا نے خود ہی اس کی بادشاہی کے سبزیوں کو لوٹ لیا۔ جلن کا اظہار کرنے کے بجائے ، سبزی نے خاموشی سے ایک تباہ کن گٹ پنچ کے ساتھ جواب دیا ، اور فریزا کو جلدی سے اپنے الفاظ کھا گیا۔
7صحیح بات کے ل Fight لڑنا گناہ نہیں ہے۔ (لوڈ ، اتارنا Android 16 ، فنیمیشن سبس)
خود سے متعلق دعویدار کامل لڑاکا سے زیادہ مضبوط ہونے کے باوجود ، گوہن کو عمر کے ساتھ تشدد پر زیادہ تنازعہ پیدا ہونے کی وجہ سے ، سیل کی زندگی لینے میں کوئی دلچسپی نہیں تھی۔ سیل جونیئرز نے اپنے والد اور اس کے دوستوں پر حملہ کرتے ہوئے بھی اپنے آپ کو لڑنے کے قابل نہیں بنایا ، آخرکار گوہن کو اینڈروئیڈ 16 سے ایک پیپ ٹاک کی شکل میں اس کی ضرورت پڑ گئی ، جس نے نوجوان جنگجو سے کہا کہ لڑنا غلط نہیں ہے دوسروں کو بچانے کے ل.
جب androids کے سر کو سیل کی ایڑی نے کچل ڈالا تو ، ایک خوف زدہ گوہان نے آخر کار خود کو سپر سائیں 2 پر چڑھ جانے دیا اور سیل جونیئرز اور بعد میں سیل کے خلاف بے رحمی سے جوابی کارروائی کی۔
6ذرا تصور کریں: یہ اور ہر دوسری دنیا آپ کے کلیکشن میں باؤبلز کا مقابلہ ہی ہوگی۔ (کنگ کولڈ ، فنی مشن ڈب)
اگرچہ اپنے بیٹے کو ٹرنکس کے ذریعہ اتنی آسانی سے تباہ ہوتے دیکھ کر سب سے پہلے اس پر غمگین ہوگیا ، کنگ کولڈ نے خود کو جمع کرنے میں اس کی مدد کی اور اس پراسرار نوجوان سائیان سے اس کے تصادم کا فائدہ اٹھانے کے ل ways ڈھونڈ نکالا۔ اسی طرح کی پیش کش فریئیزا نے گوکو سے نامک پر کرنے کی کوشش کی ، کولڈ نے ٹرنکس سے پوچھا کہ کیا وہ کولڈ کے حکم کے تحت بہت سے سیاروں کا موازنہ کرسمس کے درخت پر دکھائے جانے والے زیورات کے ساتھ کرتے ہیں۔ پھر بھی اس کی تمام بصری اپیل کے لئے موازنہ قدرتی طور پر ٹرنکس کو جیتنے کے لئے کافی نہیں تھا۔
5میں کوشش کرتا ہوں کہ اپنے کھانے سے بات نہ کریں۔ (نامکمل سیل ، کائی فن منشن ڈب)
جب کامی نے پِکولو میں ضم ہونے کا فیصلہ کیا تو ، اس نے اپنی چھوٹی ڈبل سے کہا کہ اسے یہ بیان کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ سیل زمین پر کیا کررہا ہے ، کیوں کہ جب ان دونوں کے انضمام ہوجائے تو پِکولو کامی کے سارے علم کا حصول ہوگا۔
جب بعد میں پِکولو نے سیل سے ملاقات کی اور مخلوق کی شناخت کا مطالبہ کیا تو ، نامکمل جنگجو نے کامی کے پہلے جملے کو الٹا دیا ، یہ کہتے ہوئے کہ خود کو بیان کرنا غیر ضروری ہوگا۔ اگرچہ سیل کی جاپانی رپورٹ زیادہ دوٹوک ہے ، پکنولو کو یہ بتانے کے لئے کہ وہ سیل کا اگلا کھانا ہوگا ، کائ امریکی ڈب نے ایک مضحکہ خیز مزاح کے ساتھ لائنوں کو انجیکشن کردیا ہے جس سے یہ سب کچھ زیادہ ہی بدنما ہوگیا ہے۔
4آپ پورے سیارے کو ختم کر سکتے ہیں ، لیکن ایسا لگتا ہے کہ آپ ایک سنگل آدمی کو بھی تباہ نہیں کرسکتے ہیں ، ہو نا؟ (گوکو ، فنیمیشن سبس)
گوکو تقریر کے فورا. بعد یہ بیان (فنی کے پہلے امریکی ڈب میں کائنات کی امید ہوں ، میں سپر سیان بیٹا گوکو ہوں! اصل جاپانی میں) زیادہ مشہور ہے ، لیکن کسی کو اس نوگیٹ کو نظرانداز نہیں کرنا چاہئے۔ فریزا نے غصے سے بغاوت کرنے کے بعد وہ گوکو کو شکست دے سکتا ہے اگر نیا سپر سایان صرف اس صورت میں کھڑا رہتا ، ایک مسکراتے ہوئے گوکو نے ظالم کو دھکیل دیا۔
ڈاگ فش سر جَو شراب
فریزا نے اسی انگلی کی بیم کی تکنیک کو فائر کرکے جواب دیا جس نے سبزی کو مار ڈالا ، لیکن اس کا گوکو پر ایک اتنا ہی اثر تھا جتنا کہ اس کا وزن ایک کمزور ہے۔ اس کے بعد گوکو نے فریزا کا مزید طنز کیا اور ظالم کے سیاروں کی فنا کی تاریخ کو اس کے چہرے پر پھینک دیا۔
3مجھے یقین ہے کہ وہ آپ کی طرح کیڑے کی طرح اذی Inت میں آپ کو لکھتے ہوئے خوشی محسوس کرے گا۔ (پِکولو ، فنینیشن ڈب)
جب ماجن بائو کو اس کے کوکون سے رہا کیا گیا تو ، ببیدی اور اس کے مرغیوں پر تمام تر توجہ رکھی جارہی تھی ، اسے ربڑ کی طرح کی مخلوق کی طرح دوبارہ بھیج دیا گیا۔ ایک شخص جو وزرڈ کٹھ پتلی کے بارے میں فراموش نہیں کرتا تھا ، تاہم ، پِکولو تھا۔ چونکہ ایک مچ Vegetے والی ماجن ویجیجا نے ماجن بوؤ کے ساتھ دوبارہ جنگ شروع کرنے کے لئے تیار کیا ، پِکولو نے بابی کے پاس پہنچا ، اور اس جنگ کے خاتمے کا خاتمہ کرنے کا ارادہ کیا۔ یہاں تک کہ بابی کی طرف سے حفاظت کے لئے ماجن بو کو پکارنے کی دھمکی بھی نامکیان کو روکنے کے لئے کافی نہیں تھا ، جس نے واقعتا. اس جنگ کو آگے بڑھایا ، تاکہ بس اپنے مالک کی تباہی کو دیکھ سکے۔
دوچلو ، آپ کے خیال میں اسے کون سکھایا گیا ہے؟ (چی چی ، فنیمیشن ڈب)
اس سے پہلے کہ اینڈروئیڈ 18 منظر پر دکھائے ، اس سے انکار نہیں کیا گیا تھا کہ چی چی زمین کی مضبوط عورت ہے۔ جب وہ بظاہر قیام کے وقت والدین بننے کے لئے مارشل آرٹس چھوڑ چکے تھے تو ، چی چی اس کھیل میں واپس آگئی جب اس نے اپنے سب سے چھوٹے بیٹے گوٹن کو تربیت دینے کا فیصلہ کیا۔ اس طرح جب ورلڈ مارشل آرٹس ٹورنامنٹ میں گوٹن اور ٹرنکس کے ہاتھوں شکست خوردہ دو بچوں کی والدہ ادسم نے ادسم کے پہلے تکبر کا مذاق اڑانے کے لئے بلما میں گھس لیا تو چی چی تیار تھی ، اس نے اپنے دوست کا دفاع ایک ہی مکے میں مارا پیٹا۔ اس کے بعد اس نے حیرت سے حیرت زدہ تماشائیوں کو یاد دلایا جس سے Goten کو اپنی لڑائی کی مہارت حاصل ہوئی۔
1میں گوکو اور نہ ہی سبزی خور ہوں۔ میں آپ کی شکست کا آلہ ہوں! (گوگیٹا ، فینسوب)
فنینیشن دینے سے پہلے سال ڈریگن بال زیڈ سرکاری سب ٹائٹلز کے مطابق ، متعدد شائقین سیریز کا ترجمہ خود کرنے میں اپنا ہاتھ آزمائیں گے۔ اگرچہ ان مداحوں کے ذیلی عنوانات کی درستگی بہت مختلف ہوگی ، خاص طور پر ایک مداح ڈریگن بال کی تاریخ کی ایک مقبول ترین لائن بنائے گا۔ اکثر غلط چونکہ میں نہ تو گوکو ہوں اور نہ ہی سبزی… وغیرہ۔ یہ لائن ، گوگیٹا کے ذریعہ جنیبہ سے لڑنے کے بعد کہی گئی ، حقیقت میں اصل کے بالکل قریب ہے ، اس آلے کے اضافی استعارے سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ جینمبا کو شکست دینا گوگیٹا کا لفظی فعل ہے۔ یہاں تک کہ لائن کے غلط ورژن نے اسے کھیل میں بھی شامل کردیا ڈریگن بال زیڈ: بائو کا غصہ .
