پیٹر جیکسن حلقے کا رب فلم تریی نے J.R.R. کے انتہائی موزوں انداز میں فلم کی موافقت پیش کرتے ہوئے ، درمیانی زمین کے افسانوں کو گہرائی میں ڈھالا ہے۔ آج تک ٹولکین کی محبوب کتابیں۔ فلموں کے بہت سارے کردار صفحے سے اسکرین پر منتقلی میں غیر معمولی تبدیل ہوئے۔ مثال کے طور پر اداکار اینڈی سرکیس نے مداحوں اور ناقدین کی طرف سے ان کی ساری لالچ مایوسی میں سمیگول / گولم کی وفاداری کے ساتھ پیش کرنے پر ان کی تعریف کی۔ مرحوم ایان ہولم کو پیارے بلبو بیگنس کی اسپاٹ آن پیشی کے لئے بھی یاد کیا جاتا ہے
تاہم ، عام طور پر ماخذی مواد سے وفادار ہونے کے باوجود ، فلمیں اب بھی اس میں کئی اہم تبدیلیاں کرتی ہیں حلقے کا رب حروف . جبکہ کچھ تبدیلیاں جیسے کہ فروڈو کی کمزوری اور آرگورن کی خود اعتمادی - کہانی آرک اور کردار کی نشوونما کے مقاصد کے ل. لائی گئی ہے ، جبکہ دیگر - جیسے کہ اینٹس کا پیچیدہ تعصب - رکاوٹ کو کم سمجھتے ہیں۔ آئیے ایک نگاہ ڈالیں کچھ انتہائی دلکش LOTR کردار میں تبدیلی
فروڈو
فروڈو بیگنس کا فلمی ورژن تھوڑا سا بچہ ہے۔ جیکسن کی فلموں میں ، فروڈو کسی حد تک دبے ہوئے ہیں ، ون رنگ کی وجہ بتانے سے گریزاں ہیں ، اور عام طور پر اپنے ہوبٹ دوستوں اور فیلوشپ کے دیگر ممبروں کے بغیر بے بس ہیں۔ تاہم ، کتابوں میں ، فروڈو ایک پرانا ، عقلمند اور مجموعی طور پر زیادہ لچکدار کردار ہے۔ ایک درمیانی عمر کے ہوبٹ لارڈ کی حیثیت سے جس نے گینڈالف اور اس کے چچا بلبو کی صحبت میں زیادہ وقت گزارا ہے ، فروڈو دولت مند ، نیک مزاج اور ایلویش زبان اور داستان میں اچھی طرح واقف ہے۔ وہ بھی ایک رنگ کی طاقت کے بارے میں بہت کم حساس ہے - در حقیقت ، ان کتابوں میں جو اس کی تلاش میں لگنے سے پہلے پورے 17 سال تک رنگ کی ملکیت میں ہے۔
آخر میں ، اور شاید سب سے اہم کتابوں کے شائقین کے ل Fr ، فروڈو نے کبھی سمویس کی طرف سے پیٹھ نہیں موڑی۔ جوڑی اچھ bondی بانڈ کے ساتھ دوست بن کر شلوب کی سرنگ میں داخل ہوتی ہے۔
اسی طرح
ہالی ووڈ میں ساموجی گامگی کو مقابلہ کرنا ہے جب کہ فروڈو کا وفادار دوست اور مالی عام طور پر ماخذی مواد سے وفادار ہے۔ تاہم ، ایک اہم پلاٹ پوائنٹ میں دونوں ورژن کافی مختلف ہیں۔ جب سام نے فلم میں سیریتھ انولول کی سیڑھیوں پر فروڈو کو ترک کردیا ، تاہم ، ٹولکین کا اصلی متن کبھی بھی اپنے دوست کو پیچھے نہیں چھوڑ سکتا ہے - خاص طور پر آسنن خطرے کے لمحے میں نہیں۔ کتاب میں ، سام اور فروڈو ایک ساتھ سیڑھیاں چڑھتے ہیں اور شلوب کے ساتھ مل کر لڑتے ہیں یہاں تک کہ گولم سیم پر پیچھے سے حملہ کرتا ہے۔
گینڈالف
ٹولکین گینڈالف ایک طاقتور اور خود اعتمادی وزرڈ ہے جو ایک مافوق الفطرت ، لازوال طبقے سے تعلق رکھتا ہے جو مائر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ جیکسن کی فلموں کے گینڈالف ، اس کے مقابلے میں ، ایک بہت زیادہ انسانی نوعیت کی شخصیت ہے جو غیر یقینی صورتحال اور خود اعتمادی کے قابل ہے۔ پوری فلموں میں ، وہ جدوجہد کے نتائج کی فکر میں رہتا ہے اور دوسرا اندازہ اپنے فیصلوں سے کرتا ہے۔
گاندالف کو انگار کے ڈائن کنگ کے ہاتھوں بھی ایک کرتب شکست کا سامنا کرنا پڑتا ہے ، جو لافانی جادوگر کو منظم کرتا ہے اور اپنے عملے کو توڑ دیتا ہے۔ متن سے یہ ایک قابل ذکر انحراف ہے ، جس میں گینڈالف ڈائن کنگ کی آتش گیر تلوار کی زد میں نہیں رہا۔
ارگورن
جس شخص کا بادشاہ ہونا مقصود تھا وہ ٹولکین کی کتابوں میں ایک زبردست شخصیت پر حملہ کرتا ہے۔ گونڈور کے تخت کا وارث 6 فٹ 6 انچ مسلط ہے - جیکسن کی فلموں میں رینجر کی تصویر کشی کرنے والے 5 فٹ 11 وگوگو مورٹنسن سے زیادہ لمبا ہے۔ ٹولکین کے آرگورن نہ صرف جسمانی طور پر مسلط ہے بلکہ اس کی ایک ناقابل فراموش شخصیت اور اپنے آباؤ اجداد کا تخت دوبارہ حاصل کرنے کا ایک واحد مقصد بھی ہے۔ اس کے مقابلے میں ، فلم کی تریی کی اراگورن خود ک doubtشبہ اور گونڈور کنگ کے گانٹور کو حاصل کرنے سے گریزاں ہے۔
فلموں میں آرگورن بھی زیادہ تنہا ہیں۔ جبکہ اراگورن کا فلمی ورژن ایک برڈینگ کردار ہے جو ایک بلیک کیپ میں درمیانی زمین کو گھومتا ہے ، ٹولکین کے آرگورن کو بنیادی طور پر ایلورنڈ نے پالا تھا ، اور ریوینڈل کے الیون لارڈ کے بیٹے اکثر ان کے پراسرار بھائی کے ساتھ اس کے خطرناک کھوج پر رہتے ہیں۔
ارون
لییو ٹائلر فلم ٹرالی میں آرگورن کی الیوین محبت کی دلچسپی کے لئے کچھ سنجیدہ اسٹار پاور لائے ہیں ، لیکن ٹولکن کی عبارت میں عروین کا اس سے کہیں زیادہ معمولی کردار ہے۔ لارڈ ایلونڈ کی بیٹی صرف دو بار کتابوں میں آتی ہے۔ تاہم ، فلموں میں ان کے کردار کو کافی حد تک وسعت دی گئی ہے اور مرکزی پلاٹ کی کارروائی میں مرکزی حیثیت رکھتی ہے۔
فلم کی تریی کی آرون کئی طریقوں سے متعدد کا ایک ساتھ ملتی ہے LOTR وہ کردار جو کبھی بھی فلموں میں قدم نہیں رکھتے ہیں۔ اس میں شامل ہیں گورفنڈل ، ایک طاقتور یلف جس میں فرڈو اور اس کے ساتھیوں کی تلاش اور حفاظت کرنے کا الزام ہے۔ ٹولکین میں رنگ کی فیلوشپ ، گلورفندیل نے پانی کے جادو کے اضافے کے ساتھ فریگلکو نازگل سے بچایا۔ فلم میں ، یہ آرون ہے جو دن کو بچانے کے لئے بھاگتا ہے۔
جیملی
ٹولکین کی کہانی میں ، جیملی ایک ہنر مند اور نوبل بونا جنگجو ہے۔ فلموں میں ، سپاہی کا چھوٹا قد اور ہنسانے کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ تاہم ، اس خطرناک بونے کی لڑائی کی مہارت کے بارے میں کوئی مضحکہ خیز بات نہیں ہے۔ ٹولکین کے متن کے مطابق ، گیملی ہیلمز کی گہرائی کی لڑائی کے دوران اپنے ساتھیوں سے علیحدہ ہوگیا تھا اور اسے ایک غار سے باہر نکلنے کے راستے لڑنا پڑا تھا۔
اینٹس
اینٹس درخت جیسی مخلوق کی ایک مریض ، سست حرکت پذیر دوڑ ہیں جو درمیانی زمین کے جنگل کے چرواہوں کے طور پر کام کرتی ہیں۔ تاہم ، کتابوں کے مطابق ، درختوں کے زبردست چرواہے ہمیشہ کام کرنے میں سست نہیں ہوتے ہیں۔ جب کہ فلموں میں اینٹس کو غیر متنازعہ اور حد سے زیادہ جان بوجھ کر دکھایا گیا ہے ، لیکن اصلی متن کے اشارے سارون کے عمل سے مشتعل ہیں اور وزرڈ کے خلاف جنگ میں تیزی سے جا رہے ہیں۔
