جونجی آئیٹو ایک عالمی مشہور ہارر منگاکا ہے جس کے کاموں کا انگریزی سمیت دنیا بھر کی مختلف زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ ان میں سے بہت سے دوسرے ذرائع ابلاغ ، جیسے براہ راست ایکشن فلم اور ٹیلی ویژن میں بھی ڈھال لیا گیا ہے ، نیز ایک انیمی سیریز بھی کہی گئی ہے۔ جونجی اتو مجموعہ ، جو انگریزی میں بھی دستیاب ہے۔
کے اندر جونجی اتو مجموعہ ڈاؤن لوڈ ہونے والے ، شائقین فوراantly ہی منگا کے پسندیدہ کرداروں جیسے ٹومی اور سوچی سوجیئی کو تسلیم کریں گے ، ساتھ ہی فیشن ماڈل ، میرینیٹ مینشن اور بوائے جیسی مشہور کہانیوں کے ساتھ ساتھ کراس روڈ پر بھی چند ایک کے نام لیں گے۔ ہالی ووڈ میں منگا سے ملنے والی کہانیاں بھی شامل ہیں جو ابھی تک انگریزی میں دستیاب نہیں ہیں۔ وہ یہ ہیں کہ یہاں کیا ہیں ، اور کیا امکانات ہیں کہ ہم انہیں مستقبل کے امریکی پرنٹس میں دیکھیں گے جونجی اتو: کہانی کا مجموعہ۔
سوچی کی آسان لعنت / کلاتھ ٹیچر / افواہیں
ایک ایسے کردار کے لئے جو اتو کے بہت سارے کاموں میں انتہائی نمایاں ہے ، حیرت کی بات ہے کہ سوچی سوجی کی کہانیوں میں سے بہت کم کہانیوں نے اسے انگریزی مارکیٹ میں دراصل کس قدر کمایا ہے۔ اس تحریر تک ، سوچی صرف تین کہانیوں میں نظر آتا ہے جس کے انگریزی ورژن میں پیش کیا گیا تھا توڑ دیا ، وز میڈیا کا حصہ جونجی اتو: کہانی کا مجموعہ سیریز ان میں سے دو کہانیوں میں انھیں ایک ممکنہ مستقبل میں ایک بالغ کی حیثیت سے پیش کیا گیا ہے جبکہ صرف ایک ہی کہانی میں نمایاں 11 سالہ مذاق پیش کیا گیا ہے جو وہ واقعتا ہے۔ خوش قسمتی سے ، جونجی اتو مجموعہ ہالی ووڈ شائقین سے ان کی مزید تین مشہور کہانیوں کا علاج کرتا ہے جو ابھی تک امریکی منگا مارکیٹ میں دستیاب نہیں ہیں۔
ان میں سے سب سے پہلے 'سوچی کا سہولت لعنت' ہے جس میں وہ اپنے کچھ ہم جماعتوں کو لاتوں اور داستانوں کے لئے بددعا دینے کا فیصلہ کرتا ہے۔ ناظرین 11 سالہ لڑکے کے ایک شرارتی لڑکے سے تعارف کراتے ہیں جو خود کو ایک ذہین ، ہوشیار اور خوبصورت سمجھتا ہے ، جو اس کے ہم جماعت کی اس کی بات کو عجیب و غریب قرار دینے کے منافی ہے۔ سوچی کا بھی اسی طرح اپنے کنبہ کی رائے کم ہے - خاص کر اس کے دو بہن بھائیوں کوچی اور سیوری - حالانکہ اسے بے دردی سے صیوری کو چھیڑنے میں خوشی ہے۔ تاہم ، اس کا پسندیدہ تفریح گڑیا استعمال کرنے والے لوگوں پر لعنت بھیج رہا ہے۔
پرانی قوم M-43
سوچی کا پہلا لعنت کا شکار اسکول کا ایک لڑکا ہے جس کو وہ اپنی گڑیا کو درخت پر کیل لگا کر پیٹ میں درد کرتا ہے۔ بعد میں اس نے ایک دوسری لعنت بھیجی جس کی وجہ سے ایک اور ہم جماعت ساتھی جنگل میں ٹڈک کی طرح ہائیبرنیٹ ہوجاتا ہے ، اگرچہ لڑکے کی دریافت اور اسپتال میں داخل ہونے کے بعد سے یہ منصوبہ بندی کے مطابق نہیں ہوتا ہے۔ سوچیچی پھر کسی دوسرے ہم جماعت کو ڈرانے کا فیصلہ کرتا ہے جسے وہ مکڑی کی لعنت بھیج کر پسند نہیں کرتا ہے جبکہ کہا کہ ہم جماعت باتھ روم میں ہے۔ 'سوچی کی سہولت لعنت' اس کے ساتھ ہی کسی دوسرے ہم جماعت کو کیڑے جیسا عفریت پہن کر ڈرانے کی کوشش کرنے کے ساتھ ختم ہوگئی ، حالانکہ وہ انجانے میں ہی اپنی ہی مذاق کا شکار ہو جاتا ہے۔
میں جونجی اتو مجموعہ سوچیسی پر مبنی دیگر دو اقساط - 'کلاتھ ٹیچر' اور 'افواہیں' - مذاق نے بچکانہ لعنتیں پہنچانے کے لئے اپنا پیار جاری رکھا۔ 'کلاتھ ٹیچر' میں ، وہ اپنے تفریح کے لئے اپنے دو اساتذہ کے کٹھ پتلی نسخے تخلیق کرتا ہے لیکن ساتھ ہی ساتھ ایک اور ہم جماعت کو بھی لعنت بھیجتا ہے جسے وہ ناپسند کرتا ہے اسے چہرے کے بال دے کر۔ بعد میں وہ اسی ہم جماعت کا کٹھ پتلی ورژن بناتا ہے تاکہ ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر ادھر بھاگے گا افواہوں میں ، سوچی کسی قسم کی لعنت نہیں پہنچاتا بلکہ اپنے بارے میں افواہوں کا آغاز کرتا ہے تاکہ وہ اپنے ہم جماعت کو اس کے نوٹس لینے کے لئے راضی ہوجائے۔ تاہم ، ایک افواہ بری طرح ختم ہوتی ہے جب اس کی ایک خاتون ہم جماعت کو گھٹیا پن کرنے کی کوشش کی وجہ سے وہ فوچی میں چلا جاتا ہے ، جو اتو کی کہانیوں میں ایک بار بار آنے والا کردار ہے۔
جب بلیچ فلمیں رونما ہوتی ہیں
سلگ گرل / جہنم گڑیا جنازہ / اسکاریکرو
'سلگ گرل' ایک اور مشہور جونجی ایٹو کہانی ہے جو حیرت انگیز طور پر امریکی منگا کی ریلیز نہیں دیکھی ہے۔ موبائل فون پرکرن میں نمایاں جونجی اتو مجموعہ یقینی طور پر خوفناک ہے. یوکو نامی ایک لڑکی پراسرار طور پر ایک سلگ میں تبدیل ہونا شروع کردیتا ہے ، بظاہر ایک لعنت کا حصہ بن کر شروع ہوتا ہے جب اس کا باپ بے رحمی سے ان کے گھر کے پچھواڑے میں سلگیاں مار دیتا ہے۔ اس کے والدین اس کو نمکین پانی سے غسل دے کر اسے معمول پر لانے کی کوشش کرتے ہیں ، حالانکہ اس کے اس منصوبے کی وجہ سے اس کا جسم مائنس ہوجاتا ہے۔ کچیلا مارا نہیں گیا ہے لیکن وہ یوکو کے سر کو خول کی طرح استعمال کرتا ہے ، جس سے بچی کو مؤثر طریقے سے دیو کے سناٹے میں تبدیل کردیا جاتا ہے۔
'جہنم گڑیا جنازہ' ایک اور ہی اجنبی تبدیلی کی بات ہے - اس بار میری نامی ایک لڑکی پراسرار طور پر گڑیا میں تبدیل ہوگئی۔ یہ وضاحت نہیں کی جارہی ہے کہ یہ ہو رہا ہے ، لیکن یہ معلوم ہے کہ جو بچے گڑیا بن جاتے ہیں وہ ان کے والدین کے ذریعہ دفن ہوجاتے ہیں۔ تاہم ، ماری کے والدین ، اس کے بعد کی تبدیلی کو برقرار رکھنے کا فیصلہ کرتے ہیں ، صرف یہ جاننے کے لئے کہ انہیں پہلی جگہ دفن کرنے کی ضرورت کیوں ہے۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ جو بچے گڑیا بن جاتے ہیں وہ اس حالت میں نہیں رہتے ہیں۔ اس کے بجائے ، وہ تبدیل ہوتے رہتے ہیں جب تک کہ وہ گھناؤنے راکشس نہ بن جائیں۔
'Scarecrow' آخری تبدیلی پر مبنی کہانی ہے جونجی اتو مجموعہ anime جس نے یو ایس منگا کی ریلیز نہیں دیکھی ہے۔ دوسری دو کہانیوں کے برعکس - جہاں متاثرین گزر رہے ہیں عجیب تبدیلیاں جب کہ وہ ابھی تک زندہ ہیں - متاثرین کی موت کے بعد 'اسکاریکو' میں تبدیلیاں آتی ہیں۔ کہانی میں ، ایک غمزدہ باپ اپنی مقتول بیٹی کی قبر پر ایک طنزیہ سلوک کرتا ہے ، صرف اس ڈرامے کے لئے کہ وہ اس کی مثال بنائے۔ اس سے باپ یہ سوچنے لگتا ہے کہ اس کی بیٹی پھر سے زندہ ہوگئی ہے۔ زیادہ دیر پہلے ، دوسرے شہر کے لوگ بھی مرنے والے عزیزوں کی قبروں پر طنزیں لگانے لگتے ہیں۔
اوشکیری / مافوق الفطرت منتقلی کے طالب علم کی جاری کہانی
متوازی کائنات کے تصور سے وابستہ جنجی ایٹو کہانیوں میں سے ، 'اوشیقی کی جاری داستان' ان چند لوگوں میں سے ایک ہے جو ریاستہائے متحدہ امریکہ تک جانے کا راستہ نہیں بنا ہے۔ اوشکیری نامی ہائی اسکول کا لڑکا ایک ایسے مکان میں رہتا ہے جہاں اس کا سامنا لوگوں کے متوازی ورژن سے ہوتا ہے۔ ان مقابلوں میں سے ایک کے دوران ، اس کا غیر متناسب تجربات کرنے کے لئے خود کا ایک متوازی ورژن ایک خاتون ہم جماعت کو اغوا کرتا ہے۔
صبح کی لکڑی فنکی بُدھا
'مافوق الفطرت منتقلی کا طالب علم' ریو سوکانو نامی ایک پراسرار ہائی اسکول لڑکے سے تعلق رکھتا ہے جو اپنے نئے شہر میں عجیب و غریب مظاہر کا باعث بنتا ہے۔ اپنے اسکول کے مافوق الفطرت کلب میں شامل ہونے کے بعد ، سوسوانو عجیب و غریب نئی چیزیں 'ڈھونڈتے' رہتا ہے جو ابتدائی طور پر شہر میں موجود نہیں تھے - اسکول کی بنیادوں پر چشم پوشی کے پھول اور ایک پراسرار آبشار جس سے لوگوں کو سپر پاور ملتی ہے۔ ایک معاملے میں ، ایک پوری تعمیراتی جگہ ایک ڈایناسور پر مشتمل ایک جھیل میں تبدیل ہوگئی ، اور دوسرا محلہ ایسٹر جزیرے کے مجسموں سے بدل گیا۔ جب سوسوانو ایک بار پھر ایک نئے اسکول میں منتقل ہو گیا تو ، یہ شہر معمول پر آجاتا ہے۔
ونڈو اگلا دروازہ / سرکس شہر آتا ہے
'ونڈو نیکسٹ ڈور' اس میں ریڑھ کی ہڈی سے چلنے والی ایک اور کہانی ہے جونجی اتو مجموعہ حیرت کی بات یہ ہے کہ ریاستہائے متحدہ امریکہ میں طباعت نہیں کی گئی ہے۔ ایک نئے گھر میں منتقل ہونے کے بعد ، ایک لڑکا جلدی سے گھر کے اگلے دروازے کے بارے میں ایک ناگوار حقیقت سیکھتا ہے۔ نہ صرف یہ کہ گھر کے ایک رخ کے سوا ونڈو کے بغیر ہی ہے ، بلکہ اس کے بیڈ روم سے بالکل ہی کھڑکی کھڑی ہے۔ ایک ہی ونڈو والے گھر کے ساتھ ہونے سے بدتر صرف ایک عجیب پڑوسی ہے جو اسی کمرے میں رہتا ہے۔ لڑکے کے ساتھ جنون پیدا کرنے کے بعد ، ڈراونا اگلے دروازے کا پڑوسی کسی طرح لڑکے کے قریب کھڑکی کو 'بڑھنے' کا انتظام کرتا ہے ، جس سے سونے کے کمرے میں ناپسندیدہ دورے کو موثر انداز میں آسان بناتا ہے۔
ڈبل کریم اسٹریٹ
'سرکس ٹوم ٹو ٹاؤن آجاتا ہے' اسی طرح کہیں عجیب و غریب خوفناک حد تک واقع ہوتا ہے۔ ایک پراسرار سرکس ایک چھوٹے سے شہر میں ایک ایسے پُرجوش لڑکے کی حیرت کے لئے پہنچ گیا ، جو دورہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ لیلیا نامی خاتون اداکار کے لئے کچل ڈالنے کے بعد ، لڑکا سرکس میں حاضر ہوتا ہے جس کی توقع میں یہ اچھا وقت گزارتا ہے - صرف اس سے زیادہ حاصل کرنے کے لئے جس کی وجہ سے وہ سودا کرتا ہے۔ لیلیا کو چھوڑ کر ، ہر ایک اداکار اپنے کام کو انجام دیتے ہوئے مارا جاتا ہے۔ لیلیا نے اس کے بعد یہ انکشاف کیا ہے کہ رنگ ماسٹر حقیقت میں انسان نہیں ہوسکتا ہے ، لیکن ایک شنگامی جو جان بوجھ کر لوگوں کو اپنی جانیں جمع کرنے کے لئے ان کی موت پر بھیجتا ہے۔
سڑکیں / خون سے بلبلے جھاڑیوں / پل کا ٹاؤن
'ٹاؤن آف روڈس' نہیں ہے ایک کلاسک جونجی آئیٹو کہانی ہے جو خوفناک اور خوفناک ہے۔ اپنے ہی گھر میں رازداری کی کمی سے تنگ آکر محسوس کرنے کے بعد ، ایک لڑکی نے اپنی پسندیدہ خالہ کے ساتھ جانے کا فیصلہ کیا ہے۔ صرف ایک مسئلہ یہ ہے کہ ، اس کی خالہ ایک عجیب و غریب پڑوس میں رہتی ہیں جس میں عمارت مکمل طور پر بند ہے جس میں سڑک کے ذریعے رسائی نہیں ہوسکتی ہے۔ ایک بار اندر داخل ہونے پر ، لڑکی جلدی سے رہائشیوں کو سیکھتی ہے کہ تمام ماسک پہنتے ہیں اور ایک دوسرے کو جھانکتے ہیں ، جو گھر میں اس کی صورتحال سے بھی بدتر ہے۔ اگر یہ اتنا برا نہیں ہے تو ، پڑوس میں ایک سیریل کلر بھی ہے جو خود کو جیک دی راپر کہتا ہے۔
خوفناک رہائشیوں کی آبادی والے ایک اور خوفناک شہر میں 'بلڈ بلبل جھاڑیوں' کا قیام عمل میں لایا گیا ہے۔ الگ تھلگ سڑک پر ان کی کار کے ٹوٹ جانے کے بعد ، ایک جوڑے قریبی شہر میں مدد کے لئے پکارنے کے لئے چل پڑے۔ جب وہ پہنچیں تو ، ان کا استقبال عجیب بچوں کے خون کے لاتعلق بھوک سے کیا جاتا ہے ، لیکن یہ بدترین حصہ بھی نہیں ہے۔ یہ شہر خود ہی زندگی سے خالی ہے ، صرف ایک ایسے شخص کے ، جو انہیں رات رہنے کے لئے جگہ فراہم کرے۔ جب مرد ساتھی گھر کی کھوج کرتا ہے ، تاہم ، اسے شہر کے لوگوں کی خوفناک انجام کا پتہ چلتا ہے۔
سفید برسلز
'پل' شاید پوری طرح کی سب سے افسوسناک کہانی ہے جونجی اتو مجموعہ anime جو ابھی مغرب میں آنا باقی ہے۔ اپنے آخری دن کے قریب ، اوسود نامی ایک بزرگ خاتون نے اپنی پوتی ، کاناکو کو اپنے گاؤں میں مدعو کیا جہاں وہ واحد بچی رہائشی ہے۔ ایک بار وہاں پہنچنے پر ، کاناکو کو اس کے چچا کے بھوت نے سلام کیا ، جو اپنی دادی کے آگے جانے کے منتظر ہیں۔
اس کے گھر کے اندر ، اوسوڈ کاناکو کو اس کی پرانی گاؤں کی روایت کے بارے میں بتاتا ہے جو جاں بحق افراد کی لاشوں کو ندی کے نیچے بھیجنے کے لئے بھیج دیا جاتا ہے۔ اس روایت کا مقابلہ کرنے کا مقصد ، وہ کاناکو سے درخواست کرتی ہے کہ وہ مرنے پر اپنے جسم کو زمین میں دفن کردے۔ تاہم ، کاناکو یہ سمجھتے ہوئے اپنی گاڑی میں اٹھی کہ اس نے سارے دورے کا خواب دیکھا ہے۔ واقعی پہنچنے پر ، اس نے اپنی دادی کی لاش کے ساتھ گاؤں کے بھوتوں کو دریا کی آخری رسومات کی روایت پر عمل کرنے سے روکنے میں بہت دیر کردی۔
