لائیو ایکشن موانا مووی کیسے کامیاب ہو سکتی ہے جہاں ڈزنی کے دیگر ریمیک ناکام ہوئے۔

ایسا لگتا ہے کہ ڈزنی اپنی تمام پیاری اینیمیٹڈ فلموں کو قابل اعتراض قیمت کے لائیو ایکشن ورژن میں تبدیل کرنے کی اپنی خواہش کو نہیں بھولا ہے۔ ایک حالیہ کارپوریٹ میٹنگ کے دوران، ایک ہوشیار ویڈیو ستارہ سمندر اداکار ڈوین جانسن نے اعلان کیا کہ اس فلم کا ایک نیا ورژن ابتدائی پروڈکشن میں ہے۔ حالانکہ اصل فلم کے پرستار پہلے ہی سے ہیں۔ لائیو ایکشن کے بارے میں شکی سمندر خاص طور پر اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ یہ ان میں سے بہت سی فلموں کے مقابلے میں بہت زیادہ حالیہ فلم ہے جسے اسی طرح ڈھال لیا گیا ہے، امید مند ہونے کی چند وجوہات ہیں۔

ڈزنی کے پچھلے لائیو ایکشن ریمیکس میں سبق سکھانے کے لیے ہیں۔

اصل کی ترقی کے دوران سمندر ، ڈائریکٹرز نے تشکیل دیا جسے انہوں نے ' اوشینک اسٹوری ٹرسٹ 'ثقافتی ماہرین کی ایک کونسل نے ان کے سامنے مختلف داستانی خیالات اور فلم کی دیگر دھڑکنیں تجویز کیں اور اس بات کو یقینی بنایا کہ وہ جس ثقافت کی تصویر کشی کی جا رہی ہے اس کے عین مطابق ہیں۔ نئے ورژن کے پیچھے نقل کرنا اچھا ہوگا۔ دی ملان ریمیک اور ٹائٹلر کردار کے متاثر کن افسانوں کو زیادہ سے زیادہ احترام دینے کی اس کی حیرت انگیز کوششیں۔ وہ سمندر پولینیشیائی ثقافت اور معاشرے کے افسانوی ورژن کی اصل ایجاد ہے نہ کہ ایک درآمد شدہ اور دوبارہ پیکجڈ لیجنڈ بھی اس میں مدد کرے گی اور فلم کو اپنے کچھ تاریخی طور پر جڑے ہوئے پیشروؤں سے اوپر کھڑا ہونے کے لئے ایک بہتر شاٹ فراہم کرے گا۔

وہی پیشرو بھی اس کا ایک بڑا حصہ ہوں گے جو نیا دیتا ہے۔ سمندر ایک بہتر شاٹ. ان میں سے ہر ایک بنیادی طور پر ایک تمثیل ہے جس سے بچنا ہے۔ اگرچہ کچھ لوگ یہ استدلال کریں گے کہ ان ریمیکس کی پوری بنیاد ہی ناقص ہے، اگر ڈزنی ان کو بنانے کے لیے اپنی وابستگی کو جاری رکھنا ہے، تو اسے کم از کم مناسب کوشش کرنے کی کوشش کرنی چاہیے اور پہلے کی غلطیوں سے سیکھنا چاہیے۔ علاء الدین مثال کے طور پر، لفظ 'بھولنے والا' کے سنیما کے مترادف ہے اور اس کے نئے گانے اس کے بدترین مجرم ہیں۔ اگر نیا سمندر اپنے ذخیرے میں تازہ دھنیں متعارف کروانا چاہتا ہے، اسے محبوب اصل کی قیمت پر ایسا نہیں کرنا چاہیے کیونکہ علاء الدین کیا لائیو ایکشن شیر بادشاہ اس دوران، ظاہر ہوا کہ جانوروں کو محض تصویری حقیقت پسند بنانا ایک ہی کہانی کا ایک بہتر یا زیادہ متاثر کن ورژن بنانے کے مترادف نہیں ہے۔ Tamatoa کو Tamatoa جیسا نظر آنے کی ضرورت ہے، کیا وہ اسے اس فلم میں شامل کرنے کا فیصلہ کریں۔ یقینی طور پر کچھ رعایتیں دینی ہوں گی، لیکن بہتر لفظ کی کمی کے لیے 'وائب' کو فوٹو ریئلزم کے حصول میں پیچھے نہیں چھوڑنا چاہیے۔

راک ایک اثاثہ اور ایک تشویش ہے۔

اس ریمیک کے لیے دی راک کے اعلاناتی ویڈیو میں جس چیز پر زور دیا گیا وہ اس کی تصویر کشی اور اپنے طریقے سے پولینیشین ثقافت اور افسانوں کو محفوظ کرنے کے لیے مزید عزم تھا۔ 'یہ کہانی میری ثقافت ہے،' وہ ویڈیو میں کہتے ہیں۔ 'میں اس ثقافت کو اپنی جلد پر فخر سے پہنتا ہوں۔' یہ جانسن اپنے کردار کو دوبارہ پیش کرے گا جیسا کہ شیپ شفٹر ماؤئی اس ریمیک کے بارے میں تصدیق شدہ چند چیزوں میں سے ایک ہے، لیکن یہ پہلے ہی اس کی کامیابی کے لیے کچھ امید فراہم کرتا ہے۔ ماؤئی شاید اصل سے ابھرنے والا سب سے مشہور کردار تھا۔ سمندر جانسن نے ریمیک میں اس کردار کو دوبارہ پیش کرنے سے تسلسل کا ایک بہتر احساس پیدا کرنے میں مدد ملتی ہے جو کہ تقریباً تمام لائیو ایکشن فلموں نے کی ہے، اکثر نقصان دہ اثر کے لیے۔ یہ اس بات کو بھی یقینی بناتا ہے کہ فلم کو اس کے ماخذ مواد کا احترام کرنے کے لیے پرعزم سب سے نمایاں شخصیات میں سے ایک ریمیک میں شامل ہوگی۔

اگرچہ یہ ایک اچھی بات ہے، لیکن جانسن کی شمولیت کے بارے میں ایک منصفانہ تشویش ہے، یعنی اس کے اثر و رسوخ کے بارے میں سیاہ آدم اور اس سے آگے DC کائنات میں۔ اسے اس فلم کی نسبتاً ناکامی اور کچھ لوگوں کی طرف سے اسی طرح کی ٹھوکریں کھانے کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا ہے۔ شازم!: خداؤں کا غصہ . ان دونوں فلموں کا تیز ردعمل، خاص طور پر پہلی فلم کی ابتدائی کامیابی پر غور کرتے ہوئے۔ شازم! ، کچھ لوگوں نے سابق فلم پر جانسن کے تخلیقی اثر و رسوخ کو شامل کرنے اور جسٹس لیگ کے ممبروں کو فلم میں آنے کی اجازت دینے سے ان کے مبینہ انکار کو شامل کرنے کی دلیل دی ہے۔ دیوتاؤں کا غصہ درمیانی کریڈٹ منظر . یقینا، جانسن کی انا ممکنہ طور پر کتنا متاثر کر سکتی ہے۔ سمندر ریمیک رائے اور قیاس کا معاملہ ہے۔ تاہم، اگر کہانی کا یہ ورژن فلاپ ہوتا ہے، تو وہ شائقین کی نظروں میں اس کے لیے کم از کم جزوی قربانی کا بکرا بن جائے گا۔ بہت کم لوگ رنجشیں سینیفائل سے بہتر رکھتے ہیں۔

اس ریمیک کے ساتھ جو بھی ہوتا ہے، ہمیشہ شائقین کا ایک طبقہ ہوگا جو اینیمیٹڈ اصل کو ترجیح دیتا ہے اور اس نئے ورژن کو مکمل طور پر نظر انداز کر دیتا ہے۔ پچھلی لائیو ایکشن موافقت کے ٹریک ریکارڈ پر غور کرتے ہوئے، شاید وہ ایسا کرنا بالکل غلط نہیں ہیں، لیکن یہاں تک کہ صحت مند شکوک و شبہات کے باوجود انٹرنیٹ اکثر ظاہر کرتا ہے، پرانی یادیں ایک طاقتور محرک بنی ہوئی ہے۔ پسندیدہ کرداروں کو دوبارہ دیکھنے کی خواہش، یہاں تک کہ ایک مختلف انداز میں، اسی نے بہت سے دوسرے لائیو ایکشن کے ریمیک کو منافع بخش بنا دیا، اور یہ اس کے لیے بھی ایسا ہی کر سکتا ہے۔ سمندر .