1991 میں ، دنیا بدل گئی۔ نہ صرف ہمیں دوسری لائیو ایکشن ننجا کچھی فلم موصول ہوئی ، کشور اتپریورتی ننجا کچھوں II: اوز کا راز ، لیکن ہم نے کہیں زیادہ روحانی اور گہری بھی تجربہ کیا۔ ہاں ، ہم ونیلا آئس کے 'ننجا ریپ' یعنی ہر 90 کے دہائی کے بچے کے ترانے کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ اگر آپ مسٹر آئس پر یقین رکھتے ہیں ، اگرچہ ، انہوں نے اسے ختم کردیا کیونکہ وہ دراصل ننجا کچھیوں کا پانچواں ممبر ہے۔ 'مجھے لگتا ہے کہ واقعی خفیہ آواز کو دور کرنے کے لئے جادو کرنے کے ل the آپ کو سمجھنا ہوگا ، اور ایک سچے ننجا ہونا پڑے گا ،' انہوں نے بتایا۔ جی کیو اوہ ، اور یہاں نہ آئیں اور ہمیں یہ نہ بتائیں کہ آپ نے اس کی طرف بڑھنے کا اقدام نہیں کیا ، کیوں کہ ہم سب جانتے ہیں کہ آپ جھوٹ بول رہے ہیں اور آپ نے اپنی ہائ ٹاپ کو شکست دی۔
لیکن اس مصور کے بارے میں کافی جو پہلے میڈونا کے کھلونا لڑکے کے نام سے مشہور تھے۔ دوسری کچھی فلم نے اس وقت ٹٹلمینیا کی سراسر پاگل پن کو ملا دیا تھا۔ پھر بھی ، یہ سب مزے اور پیزا کی بات نہیں تھی ، کیونکہ بہت سی آف اسکرین ڈرامہ موجود تھا جس نے حتمی فلم کو متاثر کیا تھا۔ اور اسی وجہ سے ہم یہاں موجود ہیں۔ ہم نے اپنا ہوم ورک کیا ہے اور پردے کے پیچھے 15 رازوں کی نشاندہی کی ہے۔ دیکھو ، یہ صرف اوز ہی نہیں ہے جو اس فلم میں خفیہ تھا۔
پندرہERNIE REYES JR. اس سے پہلے ادا کیا
سب سے بڑی مایوسیوں میں سے ایک کشور اتپریورتی ننجا کچھوں II: اوز کا راز الیاس کوٹیاس کیسی جونز کی حیثیت سے واپس نہیں آیا تھا۔ اس کے بجائے ، ہمیں ارنnی ریئرس جونیئر نے پیزا کی ترسیل کے لڑکے کینو کی تصویر کشی کی ، جو کہ جار جِن بِنکس کا مبنی انسانی مجسمہ ہے۔ اس کے متاثر کن مارشل آرٹس کے ذخیرے کے علاوہ ، اس کردار نے اپنی خوفناک ون لائنر اور غیر معمولی بد تمیزی سے دیکھنے والوں کو ناراض کرنے کے علاوہ کچھ نہیں کیا۔ وہ اس فلم میں بھی کیوں تھا ؟!
تمام ایم سی یو فلموں کا کل رن ٹائم
اگرچہ کیونو فرنچائز کے لئے ایک نیا کردار تھا ، پھر بھی رئیس 1990 کی فلم میں شامل ہوچکا تھا۔ اس میں ، وہ اسٹنٹ تھا اور ڈوناٹیلو کے لئے ڈبل فائٹ تھا۔ کینو کے بارے میں اب ہم کیا جانتے ہیں ، شاید رئیس کو اپنا اصلی کردار نبھانے کی بجائے اس کردار میں رہنا چاہئے تھا۔
14ٹوکا اور شہزار نے بیپپ اور راک اسٹڈی کو منسوخ کیا
جب آپ بھٹکنے والے مرغی کے بارے میں سوچتے ہیں تو ، بیپپ اور راکس اسٹڈی کے نام فورا. ذہن میں آجاتے ہیں۔ وہ نااہلی کا اصل مقصد ہیں - حقیقت میں ، ان سے زیادہ بیکار واحد چیز سیاستدان ہے۔ جیسے ہی خبر ہے اوز کا راز ٹوٹ گیا ، بہت سے مداح امید لگائے بیٹھے تھے کہ ہم براہ راست ایکشن ایڈونچر میں تبدیل شدہ وارتھگ اور گینڈا کو دیکھیں گے۔ کسی کو توقع نہیں تھی کہ تبدیل شدہ الیگیٹر چھپے ہوئے کچھی اور گرے بھیڑیا نامی ٹوکا اور راہزار۔
تو کیا دیتا ہے؟ ٹھیک ہے ، بیکوپ اور راکس اسٹڈی اصل میں اس فلم کے منصوبوں میں تھے۔ مسئلہ یہ تھا کہ لائسنسنگ کے معاملات کی وجہ سے کیون ایسٹ مین اور پیٹر لیرڈ اس کے خلاف تھے۔ اب اس لور کا ایک بہت بڑا حصہ ہونے کے باوجود ، ان کرداروں کو پلیئر کے ساتھ ایکشن فگر ڈیل پر بات چیت کے دوران لائرڈ نے ڈیزائن کیا تھا اور ان کی اصلیت ڈیوڈ وائز نے اینی میٹ شو کے لئے لکھی تھی۔ لہذا ، آپ وہاں چپچپا دیکھ سکتے ہیں جو 'کس کا مالک ہے'۔
13کچھیوں کے ہتھیاروں پر پابندی عائد تھی
دن میں ، کچھیوں نے سنسروں کے ساتھ جدوجہد کی اور یہاں تک کہ شو کا نام تبدیل کرنا پڑا کشور اتپریورتی ہیرو کچھی کچھ علاقوں میں ، کیونکہ ننجا بچوں کے لئے بظاہر خراب ہیں۔ چار انسانوں کے کچھوے برے لڑکوں کو مارتے ہوئے ان کے خیالات پر والدین اور سنسر گرم نہیں تھے اور وہ ترجیح دیں گے کہ وہ حقیقی بالغوں کی طرح کے مسائل سے نمٹنے کریں: غیر فعال جارحانہ تبصرے کے ذریعے۔
لطیفے کو ایک طرف رکھتے ہوئے ، اس مسئلے کو جاری رکھا گیا اوز کا راز . پہلی فلم کے انتہائی پُرتشدد ہونے کی وجہ سے ردعمل موصول ہونے کے بعد ، فلم بینوں نے فیصلہ کیا کہ وہ اس کو ختم کردیں اور کچھیوں کو فلم میں اپنے ہتھیار استعمال نہ کرنے دیں - سوائے ڈونیٹیلو کے ، جنہوں نے ابھی تک اپنا B used استعمال کیا۔ ایسا کرنے سے ، مووی بچوں کے لئے ان کے ہدف والے آبادیاتی کو متاثر کرنے کے قابل تھا۔
12فیلڈمین کہاں تھی؟
جب اصل کچھیوں کی فلم سامنے آئی تو یہ کوری فیلڈ مین کو ڈونیٹیلو کی آواز دلانے کے لئے ایک بغاوت تھی۔ ان دنوں ، فیلڈمین ایک بہت بڑا نام تھا اور عام طور پر کم بجٹ کے معاملے میں کچھ اسٹار پاور لاتا تھا۔ لہذا یہ حیرت کی بات ہے کہ وہ سیکوئل کے لئے واپس نہیں آیا ، جس کا مطلب بڑا اور بہتر ہونا تھا۔
اپنی سوانح عمری میں ، کوریوگرافی: ایک یادداشت ، فیلڈمین نے کہا ، 'اصل کشور اتپریورتی ننجا کچھوں 1989 کے موسم خزاں میں میرے پاس لایا گیا تھا ، جب میں ہیروئن کی کہرا میں پہلے ہی کافی گہرا تھا۔ ' سیکوئل کے وقت تک ، فیلڈ مین بحالی میں تھا اور اس کی تیاری کے لئے دستیاب نہیں تھا۔ خوش قسمتی سے ، اس کو خدا کا خوفناک میں ڈوناٹیلو کو آواز دینے کا ایک اور موقع ملا کشور اتپریورتی ننجا کچھوں III: وقت میں کچھوں ، جسے کوئی یاد نہیں رکھنا چاہتا ہے۔
گیارہآسٹمن اور مالدار نہیں چاہتے تھے
فلم کی تیاری کے ابتدائی مراحل میں ، کیون ایسٹ مین اور پیٹر لیرڈ شریڈر کے سیکوئل کا مرکزی ولن ہونے کے خیال پر گرم نہیں تھے۔ بہرحال ، انہوں نے مزاحیہ کتاب کی سیریز میں کرداروں کی ایک پوری دنیا تخلیق کی ہے اور تبدیلی کے ل different کچھ (اور کسی) کو مختلف دیکھنا پسند کریں گے۔
لائرڈ کے اصل نوٹ کے مطابق ، جسے انہوں نے اپنے اوپر پوسٹ کیا تھا بلاگ ، انہوں نے تجویز پیش کی کہ فلم میں صرف شریڈر کا ہیلمٹ دکھایا جائے: '[ایسٹ مین اور میں] دونوں یہ محسوس کرتے ہیں کہ شریڈر کو دوسری [ٹی ایم این ٹی] فلم میں نہیں آنا چاہئے ، لیکن یہ اس کا مبہم قسمت کا حوالہ کرنے کا ٹھیک ٹھیک طریقہ ہوسکتا ہے۔ اور تیسری ٹی ایم این ٹی فلم (اگر ایسا ہوتا ہے) میں اپنی پیشی کے لئے منظر مرتب کریں۔ ' لائرڈ نے مزید کہا کہ وہ کبھی بھی یاد نہیں کرسکتا اگر اس نے نوٹ کسی کو بھیجا تھا۔
فی بوتل کتنا پرائمنگ شوگر ہے
10جج ہاگ سکوئیل سے خود سے بات کرتے ہیں
کب اوز کا راز رہا کیا گیا تھا ، ایک چیز فورا. قابل دید تھی: اداکارہ میں اپریل او نیل کے کردار میں ایک تبدیلی آئی تھی۔ اب جوڈتھ ہوگ ہمارے پسندیدہ اسنوپنگ رپورٹر کی تصویر کشی نہیں کر رہی تھیں ، لیکن اب اس کردار کا ہے میرے تمام بچے اسٹار Paige Turco. یہ سوچنا ایک عجیب اقدام تھا کہ ہوگ کو پہلی فلم کے شائقین بہت زیادہ پسند کرتے تھے۔
ڈاگ فش ہیڈ اولڈے اسکول جَو شراب
سے بات کرنا مختلف قسم کی ، ہوگ نے کہا کہ انھیں سیکوئل میں او نیل کے کردار پر دوبارہ اشاعت کرنے کے لئے نہیں کہا گیا کیوں کہ انہوں نے پروڈیوسروں سے چھ دن کی لمبی لمبی شوٹنگوں اور اصل فلم میں ہونے والے تشدد کے بارے میں شکایت کی۔ 'ہر شخص سب کو پیٹ رہا تھا۔ میں نے سوچا کہ اس کی وجہ سے فلم کا سامنا کرنا پڑا۔ یہ وہ چیز تھی جس کے بارے میں میں نے پروڈیوسروں سے بات کی تھی۔ میرے خیال میں انھوں نے سوچا تھا کہ میں بہت زیادہ مطالبہ کر رہا ہوں ، اور آگے بڑھ گیا۔ '
9برطانیہ نے ساسجس کی منظوری نہیں دی
برطانیہ میں ، کچھی بہت سر درد کا باعث بنے۔ جب متحرک شو جاری کیا گیا تو ، بچوں کے پروگرامنگ میں ہونے والے تشدد سے نمٹنے کے لئے ایک بڑی مہم چلائی گئی ، جس کے نتیجے میں اصل سیریز کو بہت زیادہ سنسر کیا گیا۔ در حقیقت ، بی بی سی کے شو نے برطانوی زبان میں ہم جنس پرستی کے معنی رکھنے والے معنی رکھنے والی اصطلاح پر تشویش کی وجہ سے 'بومر' کی اصطلاح کے تمام استعمالات کو تبدیل کردیا۔
اوز کا راز برٹش بورڈ آف فلم کی درجہ بندی (بی بی ایف سی) سے بھی نہیں بچا تھا۔ ایک کیس اسٹڈی تھی جاری کیا جس میں اس بات پر تبادلہ خیال کیا گیا ہے کہ بی بی ایف سی نے تقسیم کاروں کو پی جی کی درجہ بندی حاصل کرنے کے لئے فلم سے چٹنی کے شاٹس کو ہٹایا تھا۔ ہٹانے کی وجہ یہ ہے کیونکہ مائیکلینجیلو نے عارضی نوچس کے طور پر ساسیج کا استعمال کیا۔ لہذا ، اگلی بار جب آپ کوئی گرم کتا خریدیں گے تو ، یاد رکھیں کہ آپ کے ہاتھ میں بھی ایک ہتھیار ہے۔
8ELMO سپلنٹر تھا
پہلی دو کچھی فلموں میں ایک چیز جو ہم میں سے بیشتر کو یاد آئی وہ یہ تھی کہ اسپلنٹر کی آواز اور کٹھ پتلی فرائض اسی شخص نے سنبھالے تھے جس نے ایلمو کو ہیلم کیا تھا۔ تل اسٹریٹ : کیون تصادم۔ اگرچہ کلاش پہلا شخص نہیں تھا جس نے چھوٹے ، سرخ عفریت کے فرائض سنبھالے تھے ، وہ بلاشبہ کٹھ پتلی دنیا کی سب سے زیادہ مقبول اور اب مشہور شخصیت ہے۔ یہاں تک کہ اگر اس کا کیریئر پیس کر رک گیا۔
2012 میں ، دو افراد نے الزام لگایا تھا کہ جب وہ ابھی تک کم عمر تھے تو تصادم کے ساتھ تعلقات میں تھے۔ تصادم نے فوری طور پر تل ورکشاپ سے استعفیٰ دیتے ہوئے کہا ، 'ذاتی معاملات نے اہم کام سے توجہ ہٹائی ہے۔ تل اسٹریٹ کر رہا ہے اور میں اسے مزید کام کرنے کی اجازت نہیں دے سکتا ہوں۔ مجھے جانے سے بہت افسوس ہے اور میں ان ذاتی معاملات کو نجی طور پر حل کرنے کے منتظر ہوں۔ ' بعد میں 2013 میں کلاش کے خلاف تینوں مقدمات خارج کردیئے گئے تھے۔
7'ننجا ریپ' 30 منٹ میں لکھا گیا تھا
ہم پہلے ہی اس نحوست کو دیکھ چکے ہیں جو 'نینجا ریپ' ہے ، لیکن اس طرح کے شاہکار شاہی نمونے میں ونیلا آئس کو کتنا وقت لگا؟ اگر آپ اس پر یقین رکھتے ہیں تو ، پوری چیز کو سامنے آنے میں تقریبا 30 منٹ لگے۔ اگرچہ ، یہ کہنا ضروری ہے کہ وہ ہمیشہ ذرائع کا سب سے قابل اعتماد نہیں ہوتا ہے۔
سے بات کرنا ایم ٹی وی ، ریپر نے کہا کہ اسے پروڈیوسروں سے کارٹیو بلانچ حاصل ہوا تاکہ وہ جو چاہے لے آئے اور شروع سے ہی گانا لکھا۔ 'میں نے ایس پی 1200 (ہنستے ہوئے) اسکول کی ایک پرانی ڈھول مشین کا استعمال کرتے ہوئے ہوٹل کے کمرے میں گانا لکھا تھا۔ مجھے لکھنے میں شاید 30 منٹ لگے اور باقی ہم نے اسٹوڈیو میں مکمل کیا۔ ' ہمارے خیال میں موسیقی کے دیوتا پراسرار طریقوں سے کام کرتے ہیں۔
6شروع نہیں کرنا چاہتا تھا اس کارٹون کی طرح ہونا چاہئے
آپ کو کیون ایسٹ مین اور پیٹر لائرڈ کے لئے محسوس کرنا ہوگا۔ یہ ان کی مزاحیہ کتابی سیریز تھی جس نے ٹورٹلمینیا کو شروع کیا ، اس کے باوجود زیادہ لوگ ایڈیئر ماخذ کے مواد سے زیادہ متحرک شو کے لہجے اور کہانیوں میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ یقینی طور پر ، کچھوؤں نے انہیں انتہائی متمول بنا دیا ، لیکن یہ اس سے مختلف ہے جس کا انہوں نے تصور کیا تھا۔
دراصل ، لائرڈ نے کہا کہ وہ اس کا نتیجہ اس رنگارنگ اور مزاح مزاح عناصر سے ہٹانا چاہتا ہے جو کارٹون 80 کی دہائی میں مشہور تھا۔ وہ فلم میں بیپوپ ، راکسٹیڈی یا کرنگ جیسے مورھ کرداروں کو نہیں دیکھنا چاہتے تھے ، اور فلم بینوں کو مزاحیہ کتابوں کی دھاک سے نکالنے کو ترجیح دیتے۔ جب کہ ان کو ان کرداروں کے خارج کرنے کے معاملے میں اپنی خواہش حاصل ہوئی ، لیکن اس کا سیکوئل اصل فلم سے کہیں زیادہ ہلکا اور احمق تھا۔ آئیے سنیں سمجھوتوں کے لئے!
گھنٹیاں 30 ویں سالگرہ
5TGRI VS. ٹی سی آر آئی
مزاحیہ کتابی سلسلے میں ، ٹیکنو برہمانڈیی ریسرچ انسٹی ٹیوٹ (ٹی سی آر آئی) ایک پراسرار سائنسی تنظیم ہے جس نے یہ بدلاؤ پیدا کرنے کا ذمہ دار قرار دیا ہے جس نے کچھوؤں اور اسپلٹر کو بدل دیا۔ بعد میں پتا چلا کہ یہ سہولت ایک غیر لواسطہ دنیاوی مخلوق کی دوڑ کا ایک خفیہ اڈہ ہے جسے Utroms کے نام سے جانا جاتا ہے جو برسوں پہلے زمین پر گر کر تباہ ہوا تھا۔
90 کی دہائی کی فلموں میں ، کچھیوں کی اصل کے لئے ذمہ دار کارپوریشن کا نام ٹیکنو گلوبل ریسرچ انڈسٹریز (ٹی جی آر آئی) رکھ دیا گیا اور موٹاگین کے اجنبی حصے کو پوری طرح سے کہانی سے ہٹا دیا گیا۔ تاہم ، جیسا کہ لائرڈ نے کہا ، ابتدائی فلمی مباحثوں میں اجنبی زاویہ اور پروفیسر پیری کو جوڑنے کے منصوبے تھے۔ مائیکل بے کی کچھی فلموں کی سیریز میں ، اگرچہ ، ٹی سی آر آئی واپس لوٹ آیا لیکن کچھوں کی اصل کہانی مزاحیہ کتاب کینن سے ہٹ گئی۔
4مختلف شریر
وہاں سے باہر تیز آنکھوں والے افراد کے لئے ، سیکوئل میں ایک مختلف اداکار کے ذریعہ شریڈر کو پیش کیا گیا تھا۔ اور نہیں ، یہ صرف 'بگ سیکسی' کیون نیش کے بارے میں نہیں ہے جیسے سپر شیڈر۔ ہم بات کر رہے ہیں کمبوڈین اداکار فرانسواس چا کے بارے میں جنہوں نے جیمز سیٹو سے اوروکو ساکی کا کردار سنبھالا۔
خوش قسمتی سے اداکاروں کے لئے ، شریڈر کے کردار کو کوس نہیں دیا گیا تھا اور ان سب کی نمائش کے بعد ٹھوس کام پایا تھا۔ چاؤ متعدد ٹی وی شوز میں نمودار ہوا ہے اور ڈاکٹر پیری چانگ میں بطور مرکزی دھارے میں کامیابی ملی ہے کھو دیا . سائٹو بھی پیش ہوتے ہوئے ، بڑے پروجیکٹس کی طرف بڑھا ایک انتقام کے ساتھ ہارڈ ڈائی ، پرل ہاربر ، اور شیطان کا وکیل . اسی طرح ، نیش نے ریسلنگ کے کاروبار پر غلبہ حاصل کیا ، WCW اور WWE میں ورلڈ چیمپیئن بن گیا ، اور انہوں نے کئی برسوں میں ایک عمدہ فلمی فلم بنائی۔
نوجوان کی ڈبل چاکلیٹ
3فرینک ویلکر نے ٹکے اور رہزار کو آواز دی
اگرچہ ٹوکا اور رہزار کے پاس فلم میں کوئی ایوارڈ یافتہ لائنیں موجود نہیں تھیں ، لیکن پھر بھی کسی کو ان دونوں بوفنوں کے لئے منہ کی آواز فراہم کرنے کی ضرورت تھی۔ اس شخص کو آگے بڑھاؤ جو فریڈ جونز ، میگاٹرن اور ہمارے باقی بچپن کی آواز اٹھانے کے لئے جانا جاتا ہے: فرینک ویلکر۔
اصل متحرک سیریز میں کامیابیوں اور کرداروں کی کثرت کے باوجود ، یہ پہلا موقع تھا جب ویلکر نے ایک پر کام کیا تھا ٹی ایم این ٹی پروجیکٹ خوش قسمتی سے ، اس کا آخری ہونا مقرر نہیں تھا۔ 2007 کی دہائی میں ٹی ایم این ٹی ، ویلکر نے فلم میں کئی راکشسوں کے لئے آوازیں فراہم کیں۔ اس کے بعد ، 2012 میں ، اس نے 'بندر دماغ' نامی قسط میں نکلوڈین میں ڈاکٹر راک ویل کی آواز کے طور پر پیش کیا۔ کشور اتپریورتی ننجا کچھوں سیریز آئیے امید کرتے ہیں کہ اس کا بھی 2018 کے دہائی میں کردار ادا کرنا ہوگا کشور اتپریورتی ننجا کچھوں کا عروج .
دوڈیوڈ وارنر نے ونیلا کے ساتھ ناچاقی کی
اگرچہ جوڈی فوسٹر کی پسند سپر ہیرو فلموں کے پرستار نہیں ہوسکتی ہے ، برطانیہ کے اداکار ڈیوڈ وارنر کے سیٹ پر ایک گیند تھی اوز کا راز . لیجنڈ برطانوی تھیسپین بڑی فلموں میں نظر آیا ہے ٹائٹینک ، ٹرون ، اور شگن ، لیکن اسے صرف اپنے کچھوں کے بارے میں کچھی فلمیں کرنے کی یادیں ہیں۔
سے بات کرنا A.V. کلب ، وارنر نے کہا ، 'اس طرح کی فلم میں آنا صرف بہت ہی لطف اندوز تھا۔ آپ جانتے ہو ، بچوں کے لئے۔ میں اکثر بچوں کی تصاویر نہیں کرتا تھا۔ ' انہوں نے ونیلا آئس کے ساتھ اپنی بات چیت کو بھی یاد کیا۔ 'میرے پس منظر میں ونیلا آئس کے ساتھ رقص کرنے کا ایک مختصر شاٹ تھا۔ آپ مجھے وہاں سے بھاگتے ہوئے دیکھ سکتے ہیں۔ لیکن مجھے ونیلا آئس [ہنستے ہوئے] کے ساتھ بہت ساری دانشورانہ گفتگو کرنے کا موقع نہیں ملا۔ اس نے زیادہ تر اپنے پاس رکھا تھا۔ '
1پروفیسر پیری کا مطلب غیر ملکی ہونا تھا
ڈیوڈ وارنر کی پروفیسر پیری نے ٹیکنو گلوبل ریسرچ انڈسٹریز (ٹی جی آر آئی) کے ہیڈ سائنسدان کی حیثیت سے اس فلم میں ایک اہم کردار ادا کیا اور کچھوں کو توکا اور رہزار کے لئے ایک تریاق بنانے میں مدد کی۔ پھر بھی ، اگر آپ پیٹر لیرڈ پر یقین رکھتے ہیں تو اس کے کردار کو بھی زیادہ خراب اور زیادہ اہم ہونے کا ارادہ کیا گیا تھا۔
مزاحیہ الفاظ میں ، وہ کمپنی جو کچھیوں کی اصل سے جڑی ہوئی ہے ، کو بیرونی زمین سے تعلق رکھنے والے جانوروں سے بھی جوڑا ہے جس کو Utroms کہا جاتا ہے۔ لائرڈ نے کہا کہ پیری کا ارادہ اصل میں ایک Utrom کی حیثیت سے بنا ہوا تھا۔ انہوں نے مزید کہا کہ انہوں نے سنا ہے کہ ایک منظر فلمایا گیا ہے جہاں پیری نے اپنی قمیض اٹھا کر اندر سے اندر کو ظاہر کیا۔ اگرچہ ، انہوں نے بتایا کہ وہ اس دعوے کی تصدیق سے نہیں کرسکتا۔ لیکن یہ موڑ کتنا ٹھنڈا ہوتا؟
