ڈیون: فرینک کے ہربرٹ ناول سے حصہ دو کی سب سے بڑی تبدیلیاں

کب Denis Villeneuve کا پہلا ٹیلہ فلم باہر آیا، شائقین حیران تھے کہ یہ فرینک ہربرٹ کے مشہور ناول پر کتنا پھنس گیا۔ یقینا، یہاں اور وہاں موافقتیں کی گئیں۔ لیکن یہ اصل سے قریب تر تھا۔

تاہم، عمارت کے اہم بلاکس رکھے گئے تھے، جو تجویز کرتے ہیں کہ مزید تبدیلیاں آنے والی ہیں۔ ٹیلہ: حصہ دو . اس کا نتیجہ نکلتا ہے کیونکہ ڈائریکٹر سیکوئل کو تھوڑا سا مزید نازک بنانے اور اس پر اپنے دستخط رکھنے کے لئے کچھ چیزوں کو ایڈجسٹ کرتا ہے۔

10 چنی کے آنسوؤں کو نئے معنی ملتے ہیں۔

Timothée Chalamet's Paul Atreides اراکیس کے جنوب میں جاتا ہے جہاں اس کا فریمین کے ساتھ ٹرائل ہوتا ہے۔ وہ زندگی کے پانی کو جذب کرتا ہے، جو ریت کے کیڑے سے نکلتا ہے۔ تاہم، اسے چند گھنٹوں کے لیے موت کے قریب کر دیا جاتا ہے، کیونکہ سمجھا جاتا ہے کہ صدیوں پہلے سے صرف خواتین ہی اس کا استعمال کرتی ہیں۔

ربیکا فرگوسن کی لیڈی جیسیکا چنی نے اپنے آنسو پال کو زندہ کرنے کے لیے استعمال کیے ہیں۔ یہ اس کتاب سے ہٹ جاتا ہے جہاں چنی نے مدد کی تھی، لیکن اپنے آنسوؤں کا استعمال کرکے نہیں۔ فلم اس کے آنسوؤں کو اس کے خفیہ نام میں باندھنے کے لیے کرتی ہے: 'صحرا بہار' جس کا خیال پال کو پسند ہے۔ یہ ان کی رومانوی کہانی میں مزید انسانی رابطے کا اضافہ کرتا ہے۔

9 شمالی اور جنوبی فریمین میں نظریاتی تقسیم ہے۔

ڈینس ولینیو نے ڈیون مسیحا میں فلورنس پگ کے لیے بڑے منصوبوں کی تصدیق کی۔

ماخذ مواد میں تمام فریمین -- شمالی اور جنوبی -- کے خیال میں خریدے گئے تھے۔ پال بطور معاذ یا منتخب کردہ ایک۔ وہ آسانی سے ایک فرقے کے طور پر اس کی پیروی کر رہے تھے، اور اسے ہاؤس ہارکونن پر حملہ کرنے کے لیے ایک لشکر دیا تھا۔ شمالی فریمین کو زیادہ سے زیادہ مذہب یا جنون میں نہ ڈالنے سے فلم اس کو بدل دیتی ہے۔

مثال کے طور پر، چنی اس بارے میں خبردار کرتا رہتا ہے کہ مذہب کس طرح ظلم کرتا ہے، لوگوں کو دھوکا دیتا ہے، اور جھوٹی امید فراہم کرتا ہے۔ یہ اسے لیڈی جیسکا اور اسٹیلگر کے ساتھ متصادم رکھتا ہے، جن کے خیال میں انتہا پسندی اور بنیاد پرستی کہکشاں کو بچانے کے راستے ہیں۔

8 شہنشاہ شادام چہارم بیرن ہرکونن پر بھروسہ کرتے ہیں۔

ناول میں، شہنشاہ شداد چہارم اس کی جاسوسی کرتا رہا کہ اراکیوں پر ہارکوننس کے ساتھ کیا ہو رہا تھا۔ اسے یہ جاننے کی ضرورت تھی کہ وہ فریمین چھاپوں کے باوجود مسالے کی پیداوار کو برقرار رکھ سکتے ہیں۔ شہنشاہ بھی بیرن ہارکونن پر زیادہ بے اعتمادی کا شکار تھا، اسے نااہل سمجھ کر۔

فلم میں شہنشاہ جاسوسوں کا استعمال نہیں کرتا۔ وہ مکمل طور پر شارلٹ ریمپلنگ کے گائس ہیلن موہیم یعنی سچ بولنے والے پر انحصار کرتا ہے۔ Arrakis کے ساتھ یہ رابطہ منقطع ہونا Harkonnens کو اپنی ناکامیوں کو کچھ اور چھپانے کی اجازت دیتا ہے۔

7 چنی نے پال کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔

ناول میں پال نے شہنشاہ سے تخت چھین لیا۔ اور اپنی بیٹی ارولان کو بنایا ، اسکی بیوی. تاہم، چنی پال کے ساتھ رہا کیونکہ وہ واقعی اس سے پیار کرتا تھا۔ ارلان صرف ایک کاروباری فیصلہ تھا۔ چنی کو پال پر پورا بھروسہ تھا کیونکہ صحرا میں ان کے زمانے میں ان کا ایک بیٹا لیٹو II تھا۔

فلم میں، چنی پال کو چھوڑ دیتا ہے۔ وہ دل شکستہ ہے، اور اسے نفرت ہے کہ پال کس طرح جنگ اور ایٹریڈس سلطنت کی تعمیر نو کا جنون میں مبتلا ہو گیا ہے۔ یہ ایک آسان انتخاب ہے کیونکہ ٹیلہ: حصہ دو اس کے پاس اصل ناول کی طرح چند سال کا بڑا وقت نہیں ہے۔ یہ سنیما ٹیک سب ایک ہی سال میں ہوتا ہے۔ پال اور چنی کا کوئی بیٹا نہیں ہے، اس لیے ان کا رشتہ اتنا مضبوط نہیں ہے۔

6 فیڈ روتھا کا مشن لڑائی میں اور باہر مختلف ہے۔

ڈیون: پارٹ ٹو ڈائریکٹر نے انکشاف کیا کہ انیا ٹیلر-جوائے کی کاسٹنگ کو کیوں خفیہ رکھا گیا تھا۔

اس کتاب میں فیڈ روتھا کی نظر مسلسل بیرن کے تخت پر تھی۔ اس نے اپنے چچا کو ایک دو بار قتل کرنے کی کوشش کی۔ تاہم، بیرن نے پھر بھی فیڈ روٹھا کو اراکیوں کو قابو میں لانے میں مدد کرنے کا موقع فراہم کیا۔ اس کی وجہ سے اس کے چچا نے اپنی لونڈیوں اور غلاموں کو سزا دی۔ فلموں فیڈ روتھا (آسٹن بٹلر) اپنے چچا کو مارنے کی بالکل کوشش نہیں کرتا۔ اسے اپنی موت دیکھنے میں بھی کوئی اعتراض نہیں جب پال نے بیرن کے گلے میں چھرا گھونپا۔

دوم، ناول میں فیڈ-روتھا نے پول کو باہر لے جانے کے لیے زہر آلود اسپر کا استعمال کرنے کی کوشش کی تھی جب وہ فائنل میں لڑ رہے تھے۔ فلمی ورژن ایسا نہیں کرتا، کیونکہ فیڈ روتھا یہ دیکھنے کے لیے منصفانہ لڑائی چاہتا ہے کہ بہترین جنگجو کون ہے۔ تیسرا، کتاب میں پال نے فیڈ روتھا کو مارنے کے لیے جبڑے میں چھرا گھونپا تھا، جب کہ فلم میں پال نے اسے آنت میں چھرا گھونپا ہے۔ کتاب نے پال کو ایک فالج کا لفظ بھی دیا جو وہ استعمال کر سکتا تھا، لیکن فلم اس کو نظر انداز کرتی ہے۔

5 پال زندگی کی آزمائش کے پانی میں زیادہ تیار ہے۔

اس ناول میں پال کو جنوب میں آکر بائل ٹرائل کو برداشت کرنا پڑا تھا کیونکہ وہ جانتا تھا کہ اسے اپنی بصیرت کو بڑھا کر برابر کرنے کی ضرورت ہے۔ وہ تین ہفتوں تک بیمار رہا (اس فلم کی طرح گھنٹے نہیں)، لیکن جب وہ بیدار ہوا، تو اس کے پاس وقت اور جگہ کا دعویٰ تھا۔ وہ آخر کار حتمی ہتھیار بن گیا: Kwisatz Haderach جس سے جیسکا نے اسے پالا تھا۔

فلم اس کو ایڈجسٹ کرتی ہے کیونکہ پول ضروری طور پر ایک بہتر ہتھیار نہیں بننا چاہتا ہے۔ وہ صرف ایک علامت بننا چاہتا ہے جس کا خیال ہے کہ فریمین ان کے لیے کچھ بھی کرے گا۔ اس کی چھدم قربانی کام کرتی ہے، شک کرنے والوں کو اس کے مقصد پر اکٹھا کرتی ہے کیونکہ وہ اسے ان میں سے ایک کے طور پر دیکھتے ہیں۔

4 گرنی کے مشن کو دوبارہ ملایا گیا ہے۔

اس ناول میں گرنی نے ایک موقع پر جیسیکا پر الزام لگایا تھا، یہ سوچ کر کہ وہ ایک جاسوس ہے۔ فلم میں اسے چھوڑ دیا گیا ہے، تاکہ فوجی رہنما اور پال کے درمیان تناؤ نہ ہو۔ دوسری تبدیلی گرنی کی ربن کو مارنے کی خواہش کے ساتھ ہوتی ہے۔

فلم میں، جوش برولن کی گرنی ربن کا شکار کرتی ہے۔ میں ٹیلہ: دوسرا حصہ ختم ، اور اسے ایٹریائیڈز کی نسل کشی میں کردار ادا کرنے پر مار ڈالتا ہے۔ یہ اس ناول سے مختلف ہے جہاں فریمین کے ذریعہ ربن کو قتل کیا گیا تھا۔ جب اس نے ان کے لوگوں پر بھی ظلم کیا، ولینیو نے ذاتی ہلاکت کا انتخاب کیا جو اس بات کو تقویت دیتا ہے کہ پال کے والد ڈیوک لیٹو کے کتنے وفادار سپاہی تھے۔

3 پال کی مقدس جنگ کا خوف منسلک ہے۔

Denis Villeneuve Wants Dune: مسیحا بننا 'اب تک کی بہترین فلم'

اس کتاب نے آخر میں پول کو خوف محسوس کیا جب فریمین نے ہارکوننس کو قتل کر دیا اور شہنشاہ کے وفد کو یرغمال بنا لیا۔ تاہم، وہ تلاش سے پیچھے نہیں ہٹ سکتا تھا، کیونکہ وہ ڈرتا تھا کہ فریمین کو روکنے کا کیا مطلب ہوگا۔ اس کے کچھ حصوں کا خیال تھا کہ وہ جوابی کارروائی کریں گے، اس لیے یہ فوج ان پر قابو پانے کا بہترین ذریعہ ہوگی۔

فلم میں دکھایا گیا ہے کہ پال کو فریمین کے طریقے کو بہت زیادہ قبول کیا جا رہا ہے اور اس کی فوج ایک ضروری برائی ہے۔ وہ ان کے جہاد میں حصہ لیتا ہے اور 'مقدس جنگ' کے ساتھ آگے بڑھنا چاہتا ہے۔ یہ آگے بڑھاتا ہے۔ چنی پال کو چھوڑنا ، جیسیکا کو اپنے بیٹے پر مضبوط گرفت فراہم کرنا۔

2 عالیہ ایک روح ہے، ایک شخص نہیں۔

کتاب کے ٹائم جمپ نے جیسکا کو لیٹو کی بیٹی عالیہ کو جنم دینے کی اجازت دی۔ عالیہ ایک باصلاحیت تھی جو ایک جنگجو کے طور پر زبردست مہارت رکھتی تھی۔ یہاں تک کہ اس کے اپنے لوگ بھی اس سے ڈرتے تھے۔ وہ بیرن (جیسکا کے خفیہ والد) کو بھی قتل کرنے کے لئے آگے بڑھے گی، اسے چھیڑ رہی تھی کہ وہ اس کی پوتی کیسے تھی۔

فلم میں عالیہ موجودہ ٹائم لائن میں ایک جسمانی شخص نہیں ہے۔ پولس کے خواب ہیں انا ٹیلر-جوائے کی عالیہ مستقبل میں، اس کی رہنمائی. یہاں اس کا نمایاں کردار ایک روح کے طور پر ہے جو رحم سے ہی جیسیکا سے بات کرتی ہے۔ ایک متجسس عالیہ اس جنگ کے بارے میں مزید جانتی ہے جو تعمیر کر رہی ہے، کسی بھی چیز سے زیادہ بھوت کی طرح محسوس کرتی ہے۔

1 ٹیلہ: حصہ دو کٹس کاؤنٹ فینریگ، ہارہ اور مینٹیٹس

کاؤنٹ فینریگ کتاب کے سب سے دلچسپ کرداروں میں سے ایک تھا۔ وہ Bene Gesserit افزائش کے پروگرام کی پیداوار اور شہنشاہ کے مشیر تھے۔ یہاں تک کہ اس نے اپنی بیوی مارگوٹ کو فیڈ روتھا کے ساتھ سونے کی اجازت دی تاکہ وہ ایک بیٹی سے حاملہ ہو سکے۔ فلم میں کاؤنٹ فینریگ نہیں ہے، لیکن مارگٹ کی آرک وہی ہے۔ اس ناول میں پال نے فریمین کی بیوی ہارہ کو بھی لیا تھا، جو اس نے ایک مقدمے میں جیمس کو مارنے کے بعد پیش آیا تھا۔ ہارہ کو پال پر منتقل کیا جانا فریمین کا قانون تھا۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ جب پال چنی سے محبت کرتا تھا، ہارہ کو عالیہ کے نینی کا کردار ملا۔ فلم میں ہارہ بالکل بھی نہیں ہے، جو پال کو چنی پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے آزاد کر دیتا ہے۔

میکیلر بیئر گیک برونچ نسیل

آخر میں، Thufir Hawat ہاؤس Atreides 'Mentat (ایک انسانی کمپیوٹر) تھا. اس نے پکڑ لیا اور اندر سے ہارکوننس کو نیچے لانے کی کوشش کی۔ پہلی فلم میں ولینیو کے پاس بمشکل ہیوت تھا، جس سے ایسا لگتا ہے کہ وہ اس میں مزید نظر آئیں گے۔ ٹیلہ 2 . تاہم، حوت پوری طرح سے کٹ گیا ہے۔ ٹیلہ: حصہ دو ، ڈائریکٹر نے بیرن کے ساتھ مزید کام کرنے والے بینی گیسریٹ بہن پر توجہ مرکوز کرنے کا انتخاب کیا۔ بٹلر نے کہا کہ اس نے حوت کے ساتھ مناظر فلمائے ہیں، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ انسان کے اندر ہارکونن کے کردار اور فوجی حکمت عملی کی پیروی کی جا رہی ہے۔

ٹیلہ: دوسرا حصہ اب تھیٹرز میں چل رہا ہے۔

ٹیلہ: حصہ دو

پال ایٹریڈس چانی اور فریمین کے ساتھ متحد ہو کر ان کے خاندان کو تباہ کرنے والے سازشیوں کے خلاف بدلہ لینے کی کوشش کرتے ہیں۔

ڈائریکٹر

ڈینس ویلینیو

تاریخ رہائی

28 فروری 2024

کاسٹ

ٹموتھی چالمیٹ، زندایا، فلورنس پگ، آسٹن بٹلر، کرسٹوفر واکن، ربیکا فرگوسن

لکھنے والے

ڈینس ویلینیو، جون اسپیہٹس، فرینک ہربرٹ

رن ٹائم

2 گھنٹے 46 منٹ

مین سٹائل

سائنس فائی

پیداواری کمپنی

Legendary Entertainment, Warner Bros. Entertainment, Villeneuve Films, Warner Bros.