سست گھوڑے: گیری اولڈ مین اور ساسکیا ریوز بلینڈنگ اسپائی کرافٹ اور کامیڈی پر

سست گھوڑے شو کا ایک انوکھا جانور ہے۔ . کی موافقت سلاو ہاؤس مک ہیرون کے ناولز، سیریز MI:5 ایجنٹوں اور تجزیہ کاروں کے ایک گروپ پر مرکوز ہے، جنہیں انفرادی غلطیوں کے بعد، ٹائٹلر Slough House میں ایک قسم کی انتظامی صفائی کے لیے دوبارہ تفویض کیا جاتا ہے۔ سرد جنگ کے جاسوسی کرافٹ کے تجربہ کار جیکسن لیمب کی قیادت میں یہ شو جاسوسی اور اسپائی کرافٹ کی دنیا میں اس صنف کی موروثی شدت کو کھونے کے بغیر ایک زندہ اور خاموشی سے مضحکہ خیز انداز پیش کرتا ہے۔

فی الحال چار سیزن کے لیے شیڈول ہے۔ Apple TV+ , سست گھوڑے تناؤ کی صنف پر ایک منفرد انسانی ٹیک ہے۔ اس سے قبل سی بی آر کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران سست گھوڑے 2 دسمبر کو Apple TV+ پر واپسی، گیری اولڈ مین (جیکسن لیمب) اور ساسکیا ریویس (کیتھرین اسٹینڈش) نے مزاحیہ فلم بنانے کی مشکل نوعیت، ایک اچھے اسکرپٹ کی اہمیت، اور اس کے کشیدہ حالات کو ملانے پر تبادلہ خیال کیا۔ سست گھوڑے قدرتی کامیڈی کے ساتھ۔

سی بی آر: ان چیزوں میں سے ایک جس کے بارے میں مجھے پسند ہے۔ سست گھوڑے یہ کہ یہ بہت مضحکہ خیز ہے -- بغیر ضروری طور پر مزاحیہ بننے کے۔ شو کے مجموعی تناؤ والے لہجے کو برقرار رکھتے ہوئے ان مزاحیہ عناصر کو متوازن کرنا کیسا ہے؟

گیری اولڈمین: میرے خیال میں یہ زیادہ تر تحریر پر آتا ہے۔ میں ہمیشہ یہی کہتا ہوں۔ اگر آپ کے پاس واقعی اچھی تحریر ہے، تو تمام اشارے آپ کے لیے موجود ہیں۔ اسے کہاں پیچھے کھینچنا ہے، اسے کہاں دھکیلنا ہے، جہاں جذبات ہیں، آپ اس کی پیروی کرتے ہیں۔ اور اگر آپ کو یہ مل گیا ہے، تو اسے اپنا تجربہ، تکنیک اور بصیرت دیں۔ اس پر عمل کریں۔ میرے خیال میں پہلے [سیزن] میں ہمیں جو فریکوئنسی ملی وہ بہت اچھی تھی۔

مجھے لگتا ہے کہ ہم زیادہ ہنسنے کے لئے نہیں کہہ رہے تھے -- مجھے لگتا ہے کہ جزوی طور پر یہ کام کرتا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ [مِک ہیرون] کے کاموں کی وجہ سے کتابیں اتنی کامیاب رہی ہیں۔ مزاح کا کوئی بڑا سودا نہیں ہے۔ کمال کی تحریر ہے۔ لیکن مائک طرح آپ کو وہ دنیا دیتا ہے -- ایک جس سے ہم واقف ہیں لیکن اسے حقیقی، بہت ہی ناقص، پیچیدہ لوگوں سے متاثر کرتا ہے۔ ظاہر ہے کہ اس کے پاس مزاح کا زبردست احساس ہے، لیکن ہم ہنسی کے لیے زور نہیں دیتے۔

ساسکیا ریوز: یہ شاندار طریقہ ہے۔ انہوں نے کتابوں کو اسکرپٹ میں تبدیل کر دیا ہے۔ کیونکہ انہوں نے رشتوں اور کرداروں کی سچائی کو برقرار رکھا ہے۔ کوئی نہیں، جیسا کہ آپ نے کہا، ہنسنے کے لیے نہیں جا رہا ہے۔ اس کے علاوہ، جس طرح سے انہوں نے اسے کاسٹ کیا ہے۔ اگر آپ کو میرے کہنے میں کوئی اعتراض نہیں ہے تو، گیری نے اس کی رہنمائی کی ہے کیونکہ اس کی مضحکہ خیز ہڈیاں ہیں اور اس کے اندر ایک بہت گہرا سچ تھرمامیٹر ہے۔ اس نے ہمیں اجازت دی ہے اور ہمیں دکھایا ہے کہ، 'ٹھیک ہے، ہم اسے حقیقی طور پر کھیلنے والے ہیں۔' کیتھرین کسی کے ساتھ ساتھ ایک خشک تبصرہ بھی دے سکتی ہے، لیکن وہ ہنسنے کے لیے ایسا نہیں کر رہی ہیں حالانکہ اس کے سامنے آنے والی کچھ چیزیں کافی مضحکہ خیز ہیں۔ لیکن وہ اپنے نقطہ نظر سے بول رہی ہے۔ وہ چیزوں کو دیکھتی ہے، اور وہ دوسرے کرداروں سے مختلف طریقے سے اپنی خرابی سے نمٹ رہی ہے۔

ریوز: لہذا اس کے پاس جو کچھ ہو رہا ہے اس کی زیادہ گواہ بننے کا موقع ہے۔ لیمب بہت مضحکہ خیز ہے، لیکن وہ اپنے ساتھیوں کو ہنسانے کے لیے اپنے مزاح کا استعمال نہیں کرتا ہے۔ وہ اسے استعمال کرتا ہے، میرے خیال میں، نجی طور پر اپنی تفریح ​​کے لیے۔ میں بڑی عمر کے ساتھ کامیڈی میں دلچسپی رکھتا ہوں۔ کچھ اداکاروں کو کیا مضحکہ خیز بناتا ہے، اور اسکرپٹ کو کیا مضحکہ خیز بناتا ہے؟ یہ صرف ہم ہی نہیں ہیں۔ یہ ایڈیٹنگ ہے۔ جب ہم شوٹنگ کر رہے ہوتے ہیں تو چیزوں کا وقت واقعی اہم ہوتا ہے۔

فلم پر کامیڈی کی شوٹنگ دراصل بہت پیچیدہ ہوتی ہے کیونکہ اس میں بہت سارے لوگ شامل ہوتے ہیں۔ آپ صرف اپنے کردار اور اسکرپٹ اور سامعین کے ساتھ اسٹیج پر نہیں ہیں کیونکہ اس سے گیگ، لائن، یا کسی بھی چیز کے وقت پر اثر پڑے گا۔ یہ پہلو میرے لیے لامتناہی طور پر دلچسپ ہے -- ہم اس پروگرام میں اس مزاح کو کیسے زندہ رکھ سکتے ہیں، لیکن سیزن ون میں، کوئی اپنا سر کاٹ دیتا ہے۔ ہم جس چیز سے پیشاب نکال رہے ہیں اس میں تاریک، تاریک سچائیاں ہیں۔

بوڑھا ادمی: پہلے سیزن میں، آپ کو یاد ہوگا کہ Lamb اور Taverner کا پارک کے بینچ پر وہ منظر ہے۔ ہم بہت سنجیدہ بات کر رہے ہیں، پھر وہ گیس سے گزرتا ہے، اور وہ چلا جاتا ہے، 'اوہ مائی گاڈ، آپ ناگوار ہیں۔' اور پھر ہم آگے بڑھتے ہیں، اور ہم اسے اٹھاتے ہیں۔ ہم منظر کو دوبارہ اٹھاتے ہیں۔ ہم منظر میں مداخلت بھی نہیں کرتے۔ یہ صرف وہی ہے جو وہ ہے۔

ریوز: کرسٹن [سکاٹ تھامس]، میرا مطلب ہے، وہ ایک لکیر کھینچنے میں ماہر ہے۔ میرا مطلب ہے، وہ حیرت انگیز ہے۔ وہ واقعی ہے۔ وہ اسے ہنسنے کے لیے نہیں کھیلتی۔ وہ صرف اپنے کردار میں پوری طرح ڈوبی ہوئی ہے اور اس کے ساتھ باہر آتی ہے۔ لیکن یہ تحریر بھی ہے، ہے نا؟ بہت زیادہ [اسکرین رائٹر ول اسمتھ] اس لہجے کے ماہر ہیں۔ پھر میں اسے پڑھوں گا۔ میں مک کی ایک کتاب پڑھوں گا، اور میں جاتا ہوں، 'مجھے امید ہے کہ انہوں نے اسے اسکرپٹ میں رکھا ہے کیونکہ یہ بہت مضحکہ خیز ہے۔'

سست گھوڑے 2 دسمبر کو Apple TV+ پر واپس آ رہے ہیں۔